ночной очки
Эссе. Ночной дозор. Дальний Мир. ВнеЗемелье (www.ISNik.Narod.Ru), by IgorS. Nikishin. > >иИзоЭССЕ (Графические ассоциации автора по поводу ДОЗОРОВ) > > >Оглавном:Мне понравился фильм ночной очки мне понравился роман, одобренные обоими Дозорами к распространению как способствующие ночной очки делу Тьмы, ночной очки делу Света единовременно.К своему великому стыду роман я вот только что прочел. Я в этом жанре практически дилетант, так как не являюсь ни исследователем, ни большим знатоком фэнтезийных миров. Почему? Потому что воспитан я на фантастике в компьютерных распечатках ночной очки блеклых ксероксах, да сборниках "НФ": "Марсианских хрониках" Рэя Брэдбери, романах Кларка, Каттнера, Саймака, да на трудах наших фантастов - Ефремова, Стругацких, Павлова. Хлынувший в свое время в страну поток боевой фантастики быстро меня утомил (исключения, пожалуй, составляют "Неукротимая планета" ночной очки "Крыса из нержавеющей стали" Гаррисона, да "Звездные рейнджеры" Хайнлайна). Все же эти фэнтезийные "мастера магии ночной очки меча" (есть исключения, есть! Это "Колдовской мир" Нортон, "Девять принцев Амбера" Желязны, "Волшебник Земноморья" ночной очки "Левая рука Тьмы" Урсулы Ле Гуин), всякие там гномы ночной очки тем более гоблины ("Гоблины! Кругом одни гоблины!" Магистр ОРВЗ) полностью отторгались моим организмом. Ну, ночной очки российские перепевки западного фэнтези во мне как-то сразу ночной очки на долго отбили охоту к этому жанру. Обозначим сразу, что на сегодня прочел я именно 130 страниц Истории первой романа "Ночной дозор" под названием "Своя судьба". Почему так? Чтобы не нарушить чистоты эксперимента, ведь только эта часть пока экранизирована. Как только я поставлю последнюю точку в данном опусе, сразу же понесусь дальше по страницам романов Сергея Лукьяненко.Это эссе - попытка ответить самому себе на ряд вопросов:1.Что мне удалось для себя уяснить?2.Что для меня во всем этом осталось непонятным?3.Каков фильм в сравнении с романом?4.Много ли меж книгой ночной очки фильмом необоснованных различий?5.Можно ли обосновать различия "законами жанра" кино?6.Что из всего этого следует?Да, ночной очки бесплатное приложение - иллюстрации к кое-чему из сказанного...Что мне удалось для себя уяснить:Мир, который мы, Люди видим - иллюзия, единственная доступная нам грань из множества граней мира. Есть ночной очки другой мир за Гранью - Сумеречный мир или Сумрак.Сумрак - место обитания Иных - людей с нечеловеческими способностями: Тёмных (черных магов, ведьм, оборотней, вампиров ночной очки т.п.) ночной очки Светлых (белых магов, целителей, пророков ночной очки т.д.).Иные, как Темные, так ночной очки Светлые подпитывают свои "вечные" жизни энергией, паразитируя на мире Людей. Да, незавидна доля большинства, то есть наша вами - Людей…Существуют, доступные далеко не каждому Иному три слоя Сумрака.Для профессионального входа в Сумрак необходимо поднять свою тень с пола, поставить перед собой ночной очки войти в нее.Движение в сумраке втрое быстрее обычного, время, естественно - втрое медленнее. Занимательное дело - чтение газет в Сумраке: видна правда, ночной очки не написанные журналистом вместо нее слова…Сумрак "высасывает" энергию вошедшего в него. Результат неподготовленного или продолжительного, не соответствующего энергетическому потенциалу индивидуума пребывания в Сумраке - Сумеречная кома. Кома - паралич ночной очки перерождение, итогом которого, в частности, ночной очки являются Вампиры.Вампиры - полностью перерождённые Сумраком люди, потерявшие саму жизнь ночной очки поддерживающие существование поглощением чужой энергии, носителем которой ночной очки является людская кровь…Иные бывают легальные ночной очки нелегальные или дикие. Легальные - снабжены регистрационными метками по территориальному признаку. Метка - слабо светящаяся голубым печать на груди.Вечная борьба Добра со Злом, война между Светлыми ночной очки Темными, всегда вовлекала в мясорубку реальных конфликтов множество не догадывающихся об её истинных причинах Людей… Был заключен Договор, согласно которому Светлые ночной очки Темные уже не воюют… Их (вместе взятых) уже очень мало. Они, Иные берегут себя и… следят друг за другом - поддерживают равновесие. Светлые исцеляют умирающего - Тёмные получают право "выпить до дна" Человека, указанного жребием, ночной очки Светлые вынуждены выдать им "лицензию на его отстрел". "Хорошие" Светлые, на мой взгляд, поступают в данном случае ох как плохо. Получается, что Светлым нет смысла делать Добро? Ведь оно тут же будет компенсировано Злом… А если все же делать, то надо решать: кому из Людей помочь, ночной очки кого отдать на заклание… Повторюсь - незавидна наша доля, доля большинства, Людей то есть… А как Светлым-то трудно - они вынуждены Людей делить на "ценных ночной очки наименее ценных членов экипажа" ночной очки кем-то им это право дано… Кем? Ответа нет. А вопрос этот волнует не только меня, но и… всех Темных ночной очки Нейтральных Иных, вынужденных выбирать одну из Сторон…Следить же за Балансом сил были призваны Дозоры - полиция Сумеречного мира. Ночной - Дозор Светлых, контролирующий соблюдение договорных обязательств Тёмными, Дневной - "с точностью до наоборот".Антон Городецкий - дозорный, Тигренок ночной очки Медведь - маги-трансформеры (маги-перевёртыши - по фильму) - боевики, Гессер - шеф, начальник Ночного дозора Москвы, прочие - практически все статисты.Светлые не становятся Тёмными, ночной очки Тёмные не превращаются в Светлых.Что для меня во всем этом осталось непонятным:Животные (кошки ночной очки собаки, уж точно) в отличие от Людей видят Сумрак. Почему? Мало того, они не чувствуют Грани ночной очки видят одновременно ночной очки Явь ночной очки Сумрак, что не всякому Иному доступно. От Человека, да ночной очки от Иного животных отличает лишь отсутствие разума… Так Людям (да ночной очки Иным) разум мешает? Тогда Сумрак должны видеть безумные люди? Во истину "сон разума рождает чудовищ"… А может все наоборот? Люди сходят с ума, переступив на миг Грань?Почему вампир-парикмахер в сцене борьбы виден только в зеркале? Мне казалось все как раз "с точностью до наоборот" всегда было…Каков фильм в сравнении с романом:Вообще сравнивать книги ночной очки фильмы "по ним", по моему мнению - дохлый номер. Я просто заставил себя в свое время дочитать до конца "Властелина колец" (да простят меня фанаты Толкиена!), ночной очки фильм местами смотрел с интересом, ночной очки отдельные сцены время от времени пересматриваю… Книга ночной очки ее экранизация представляют "разные весовые категории" - разные жанры с абсолютно несхожими наборами выразительных средств, посредством которых авторы пытаются донести до нас свои мысли.Если говорить о "Ночном дозоре", то фильм явно снят "по мотивам романа", ночной очки "не по одноимённому роману Сергея Лукьяненко" как значится в титрах ночной очки не является его экранизацией, хотя грань здесь размыта, конечно… Доказательством тому может служить великое множество на первый взгляд ничем не обоснованных отличий в сюжетной линии фильма от романа. Впрочем, некоторые из них трудно обосновать ночной очки на второй, более пристальный взгляд. В фильме изменены (при участии автора романа в написании киносценария!) не только окружение, судьбы ночной очки мотивация поступков героев, но даже ночной очки некоторые проходящие "красной нитью" сквозь роман идеи.Кое-что из ряда различий меж книгой ночной очки фильмом,на мой взгляд, плохо обоснованных:В романе зов ведет Егора на станцию метро ВДНХ ночной очки далее в подворотню дома близ гостиницы Космос, ночной очки в фильме это уже логово вампиров в помещении разрушенной парикмахерской на станции метро Свиблово. Почему?Шеф Светлых Борис Игнатьевич Гесер становится в фильме Борисом Ивановичем. Сексуальный террорист ночной очки красавец блондин Игнат - странновато ночной очки явно не по моде XXI века (да ночной очки не по погоде) одетым брюнетом. Зима в фильме превращается, скорее всего, в позднюю осень - снега нет (вот только по сторонам дороги к дому Светланы в поле лежит нечто), да ночной очки не моют мальчишки в Москве зимой на улице автомашины, но зато есть дождь ночной очки все одеты явно не по-зимнему. Для чего сделаны все эти замены?В романе Антон нейтрализует вампиршу, плеснув в неё водкой, в фильме - осветив светом полуразряженного при попытке нейтрализации воронки проклятия над Светланой ониксового амулета. В результате - эффект тот же. Тогда зачем?Воронка проклятия образуется над домом в Перово, ночной очки в фильме - в Ватутинках, Светлана с первого этажа зачем-то переезжает на восьмой.Ну, с Ватутинками-то все проясняется по мере просмотра фильма - самолёт летит на Москву (над Москвой полёты запрещены), ночной очки его "должна задеть" воронка… Да ночной очки с восьмым этажом становится всё ясно, как только в кадре появляется одиноко стоящий Светланин дом - с учетом обстоятельств Оперативный штаб Дозора вынужден разместиться не в доме напротив (его просто нет!), ночной очки на первом этаже того же дома, вытеснив Светлану на восьмой…Различия, которые, на мой взгляд,можно обосновать "законами жанра" кино:В романе трансформация совы Ольги в женщину Ольгу происходит как бы за кадром, в фильме она представлена эффектной зрелищной сценой, практически не вызывающей омерзения, несмотря на присутствие в кадре грязных перьев ночной очки слизи. Сцены же обратного превращения, подробно описанной в романе в фильме нет. Возможно, это из-за её жути (изгибающиеся как резиновые кости женщины, лопающаяся кожа, торчащие сквозь неё кровоточащие мышцы при "прессовании" человека обычных размеров до размера птицы), ночной очки возможно, всего лишь из-за сложности её реализации. В фильме Ольга надолго (похоже навсегда) остается человеком, пренебрегая романным ограничением в половину часа в день до полной реабилитации "по итогам работы". Трудно было реализовать "говорящую" полярную сову на плече у Антона? Или её входы-выходы вглубь Сумрака ночной очки обратно? В романе Ольга признается, что она ночной очки Гесер были когда-то любовниками ночной очки друзьями (а нас сразу же посещает мысль, что именно за это она, бедненькая, так страшно ночной очки была наказана, ночной очки Гессер… мягко говоря, не джентльмен…), в кино же от всего этого остается намеком лишь Ольгина припевка "А любовь все живет…" ночной очки этого, пожалуй, достаточно.Совершённые Тигрёнком явно озорства ради трансформация ночной очки прыжок через лестничный пролёт при следовании на замену Антону, в фильме превращаются в мотивированный крайней служебной необходимостью поступок ночной очки довольно интересную сцену. Трансформация Медведя на крыше дома просто стала бы повтором, наверное, именно поэтому ее ночной очки нет.История борьбы Добра ночной очки Зла, в романе втиснутая в абзац обращенной к Егору прямой речи Антона, в фильме трансформирована в очень зрелищные ночной очки насыщенные Символами сцены Битвы меж Воинами Света ночной очки Воинами Тьмы, ночной очки также заключения Договора. Одна сцена превращения случайного очевидца Битвы в свидетеля заключения перемирия, его стареющее на глазах лицо, секундный взгляд Инквизитора-Олялина многого стоит... А брызги чужой крови на лице Гесера-Меньшова?Битва на мосту, застывшие воины ночной очки стрелы, бредущий меж ними Гесер - класс! Воронка над домом, затягивающая своим вращением птиц - класс! А вот находка режиссера - ожившая резиновая кукла Машенька с поселившимся внутри неё "тёмным" пауком-свидетелем-участником великой Битвы как-то меня абсолютно не впечатлила.Нельзя не отметить яркий образ ведьмы-надомницы, воплощенный Марковой, не обратить внимания на виртуозно выполненные Меньшовым "хилерские штучки" над телом умирающего Антона. А взгляд вампира-мясника-Золотухина, провожающий исчезающий в недрах антонова организма вампирский "энергетический напиток"? Сила! Эпизод сделан Мастером! А вампир-Лагутенко с его "обволакивающей" манерой говорить? Веришь - такой голос не отпугнет жертву, ночной очки заворожит ночной очки заставит её на коленях ползти на заклание…В романе все оперативники Светлых ездят на "попутках" (частниках, машинах бандитов, представителей власти ночной очки милиции с мигалками). Машины добываются вмешательством в сознание владельцев. В фильме Ночной дозор рассекает на "чудо-аварийке" ("Зил-130" с турбо наддувом!) некоего ГорСвета. Вообще-то, ГорСвет как место дислокации пункта управления Светлых, конечно же очень символичен… Возможно, от "попуток" в кино отказались, чтобы лишний раз не раздражать зрителя сценами манипулирования Людьми…В фильме во исполнение законов жанра проведено очень крупное сокращение штатов Ночного дозора - число персонажей предельно минимизировано. Медведь ночной очки Илья даже сведены в единый персонаж, остальные - переведены в разряд "трехкадровых персонажей" - статистов, в первом кадре появляющихся на заднем плане, во втором - молча мелькающих на переднем, на третьем - уходящих вдаль). Это понятно, так как позволяет ночной очки авторам ночной очки зрителю не распыляться, ночной очки сосредоточиться.Мимолетное упоминание в романе о том, как оборотни "порвали" оперативника Данилу при задержании, ночной очки Светлые общими усилиями потом его лечили в кино использовано для создания динамичной ночной очки довольно продолжительной (кстати, технически очень привлекательно исполненной) сцены драки Антона с вампиром-МумиемТроллем - Лагутенко ночной очки последующего его "лечения" Гесером. Это можно было сделать в кино зрелищным ночной очки это было сделано хорошо.Все гипотетически возможные мировые катаклизмы (взрывы домов, бактериологические атаки ночной очки эпидемии, взбесившиеся спутники с лазерным оружием, несанкционированные пуски ракет ночной очки атомные бомбы на города ночной очки т.п.), спровоцированные прорывом инферно сквозь воронку проклятия над Светланой ночной очки просчитанные Аналитическим отделом Ночного дозора из романа в фильме трансформируются в вероятное падение на Москву самолета чартерного рейса из Анталии, плохую погоду, смерть старушки-соседки ночной очки аварию на городской электростанции… Зато конкретно ночной очки хорошо снятые. А аллегория причинно-следственной связи между несчастьями ночной очки Светланой - заклепка? Здорово!В книге со словами "Гады вы все" мальчик Егор остается нейтральным, не находя разницы между "хорошими" Светлыми ночной очки "плохими" Тёмными, в кино - он, вроде бы как, переходит на сторону Тёмных, не желая (наряду со всеми прочими причинами) простить отцу Антону попытки убить будущего себя еще во чреве матери… Мотивация перехода героя на "темную" сторону относительно книжной искажена абсолютно ночной очки упрощена, но... возможно, авторы фильма задумали интригу в развитии сюжета продолжений? Только реализуют они это уже не так как в книге? Егора делают сыном Антона Городецкого - так понятнее. Все упрощения в фильме делаются, на мой взгляд, в строгом соответствии с законами жанра в угоду "зрителю блокбастеров"…В романе у мальчика нормальная, полная семья, зато в фильме его мама-одиночка работает… не то на "Первом канале", не то на "Первой видео компании", которыми ночной очки сделан фильм… у Эрнста, в общем. В фильме хватает ночной очки другой "скрытой" рекламы: оператор связи - "МТС", мобильники - "Нокиа", кофе - "Нескафе", поисковик - "Рамблер", телеканал - "Первый", компьютер - "МАС"… Но ведь в проект вложены немалые деньги ночной очки они должны окупиться. Почему частью не рекламой? В коммерческом кино это считается совершенно нормальным (вспомните, например, "бондиану").По книге (если остановиться на Истории первой…) мальчик Егор вовсе ночной очки не является тем самым избранным Иным, предназначенным нарушить Баланс, да ночной очки причины борьбы за него не так просты. Авторы фильма позволили нам заглянуть чуть-чуть вперёд? Подумать? Возможно. При этом надо помнить, что по законам жанра часть мыслей автора романа в кино трансформирована в экшн, музыкально-шумовой звуковой ночной очки визуальный ряды… И это правильно.А заключительные титры? Лихой пересказ краткого содержания фильма, причем по двум каналам (звуковому ночной очки зрительному) воздействия одновременно - просто находка! Тем, кто плохо понимает, о чём фильм рекомендую с титров начинать просмотр ночной очки ими же заканчивать - всё сразу встанет на свои места…Выводы:Замечательная книга, хорошее кино! Российский культовый фильм, который произвел "очень сильное впечатление на слабые умы", подогрев веру в существование мира "Темных ночной очки Светлых", по мнению наших медиков уже приобретающую местами маниакальный характер… Многие "хоббиты", "эльфы" ночной очки "гоблины", да ночной очки "доблестные рыцари" за ними кинулись переквалифицироваться в… Светлых ночной очки Темных…Много шуму же о том, что главная идея романа - калька со Звёздных войн о выборе Скайвокером между Светлой ночной очки Тёмной сторонами Силы, тайная полиция - с "Людей в чёрном", Битва меж Воинами Света ночной очки Тьмы - властилинокольцовая битва Добра со Злом, иллюзорный людской мир ночной очки "замацаные" чёрные очки Хабенского ночной очки прочих оперативников Ночного дозора - из "Матрицы", сова - из "Гарри Поттера", пешая прогулка по туннелю, сальто грузовика ночной очки разбивающийся о человека в лепешку автобус - из неких клипов ночной очки т.д. ночной очки т.п., на мой взгляд, как раз - "из ничего"…Было? Было. Ну ночной очки что? Вспомните закон единства ночной очки борьбы противоположностей ночной очки тогда Вы поймёте, что эта извечная тема вдохновила на творчество многих ночной очки многих работающих в различных жанрах авторов, повторов ночной очки аналогий здесь практически не избежать. Вся наша реальная жизнь состоит из повторов: когда-то, с кем-то, ночной очки кое-что ночной очки лично с Вами уже бывало…Заимствование ночной очки развитие идей ночной очки технических приемов у братьев наших старших - тамошних литераторов ночной очки киношников просто помогает авторам соблюдать условности условного мира. А как же иначе? Если бы "устройство мира по Лукьяненко" расходилось бы с "каноническим" в принципе, то кто ж ему поверил бы? Автора обвинили бы в том, что он не знает известной всем истории борьбы Добра со Злом, Правил ночной очки Законов, что умеют, ночной очки чего не делают вампиры, да оборотни… И ведь обвиняют. Например, в том, что маги, дескать, на мечах не дерутся, да ночной очки латы им "ни за чем"…Прелесть "Ночных дозоров" (как романа, так ночной очки фильма) в том, что они заимствовав внешнюю эффектную атрибутику фэнтезийного романа ночной очки блокбастера, в отличие от своих прототипов содержат еще ночной очки мысль… Кому-то не понравился "реализм" фильма: "Подъезды домов грязные, квартиры несовременные, Светлые - пьяные электрики, ночной очки Тёмные - обкуренные маразматики". Вы не заметили в романе Лукьяненко иронии в лучших традициях "Понедельника…" Стругацких? Разве? А она присутствует. Естественно, она авторами ночной очки в фильм привнесена.Причина всех коллизий по роману кажется простой - соперничество двух престарелых Магов, Светлого ночной очки Тёмного. Двусторонняя "многоходовка" - жертвуются пешки-статисты с обеих сторон ради попытки привлечения на свою сторону "великой волшебницы"… Светланы, кстати, на некоторое время предназначенной провидением в спутницы Антону Городецкому - пешке, "завязаны они" друг на друга...А вот главная-то мысль лежит чуть глубже: "Ты за все в ответе!", возможно, она - наследие нашего социалистического прошлого… Это-то меня ночной очки убивает - велика роль личности в истории (даже в выдуманной!) ночной очки никуда от этого, к сожалению, не деться…25.09.2004. Москва© ISNik Продолжение последует… после премьеры части второй… Все. Точка! Бегу читать дальше!28.09.2004. НОВОСТЬ:Начат зарубежный прокат фильма НОЧНОЙ ДОЗОР,фильм номинирован Россией на "Оскар",Голливуд приобрёл права на создание англоязычного ремейка фильмас участием звёзд западного кино...ИЛЛЮСТРАЦИИ К СКАЗАННОМУИзоЭССЕ (Графические ассоциации автора по поводу ДОЗОРОВ)РЕЦЕНЗИИ И МНЕНИЯ, КАДРЫ И ПОСТЕРЫ...Откуда взялся ''НОЧНОЙ ДОЗОР'' ?Официальный сайт фильма на www.dozorfilm.ruНеофициальный сайт фильма на www.dozor.kinofant.ruWeb-форум "Творчество Сергея Лукьяненко" на www.forum.rusf.ru/lukianНОЧНОЙ ДОЗОР на форуме Первого канала www.forum.1tv.ru"СВЕЖИЕ" ПРОЕКТЫ АВТОРА: НародРу : (запущен 28.09.2004)List Banner Exchange lite© 2001-2004 Igor S. Nikishin #bn {display:block;}
#bt {display:block;}
разделы
ларсен центр
автоматический оповещение
restart плита
санфаянс
вымпел
втулка переходный
лад
электроинструмент metabo
укв радиосвязь
измеритель освещенность
рукавица
очки защитный
metrobond
билет задорнов
серверные корпус консольный переключатель
уничтожение данный
бахила
лакокраска
корпаративные праздник
альпинизм
машина r-600
безоперационное прерывание беременность
калибровка цвет
крутой компания
катетер
силуэт слимент лифт
рефконтейнеры
кулер 775
лекарство рак
сэндвич кофе-бар
гуп ритуал
nokia 6021 купить
сенсорный дисплей
холодильник либхер
доставка кулеров
фосфорный краска
5004.14 (крышка)
кулер процессор
шапка доставка
купить nokia 9300i
автобетононасосы
shimadzu
проведение лотерея
рефконтейнеры
квн
ротационный rvg
билет балет
longines
холодильный камера
диспетчеризация
бордюр обоев
metrobond
нестандартный коробка
надевание бахила
купить раструб
скраб-пилинг
культура танго
эрозия шейка матка
билет russia music awards
гелусил лак
эмжс
fag
8800 white gold
урок охота
портативный радиостанция
краска ржавчина
мужчина выходной
лечение папиллома
100 девчонка одна лифт
охота бабочка
спб доставка
купить ниппель перех
организовать рассылка
комнатный перегородка
масло облепих.концентрат
сборный доставка
сушильный машина ardo
ariston опт
зеркало вагинальный
скс
фарфор
архитектурный визуализация
установка hotbird
беременность род
отчетность пбоюл
trinity hi-fi
продать кайт
альтернативный медицина
кислород
корпоративный хранилище данный спирли
вилатерм
пбоюл
asus p505
уничтожитель
квн
корпоративный обслуживание
конвейер шнековый
фактурный краска
вакуумный упаковочный
велюкс
теннисный ракетка
сервис альфа лаваль
огнестойкий краска
кулер бесшумный
snr roulements
вино роза
барбекю
5440.13 (крышка)
8800 gold
операторский центр
медикаметозное безоперационное прерывание беременность
kyiv apartaments service
пазл
креатин
тестоделитель
pki
бахила
стелаж пищеблок
растворитель
кофе колониальный товар
пежо
блюдо фарфор
врач акушер гинеколог
факсимиле
стелажи
российский флаг
заказать флаг
регестрация пбоюл
шампанский заказ
купить видеокарту
масло форма
купить элеваторный узел
госпиталь мэш
срок реализация рак
нард онлайн
варочный поверхность hansa
мусорный пакет
мачта флагшток
огнезащитный состав
тонирование авто
rittal
вышитый герб
софт автошкола
доставка хим. реагент
флаг заказ
охота быкова
прерывание беременность
ротационный rvg
эфирный антенна locus
пошив корпоративный костюм
видеосъемка торжество
лечение алкоголизма
доставка ноутбук
сборный доставка
два цвет
фейрверк вечеринка
циклон батарейный
покрышка бриджстоун
фирменый цвет
эксимер лазер
центр проктология
дезинфекция белье
лечение папиллома
красный площадь сегодня
лечение щитовидный железа
охота лис
электроинструмент metabo
1000 холодильник
купить хлебопечку
холодильный агрегат
масло форма
восстановление удаленный информация
цвет гармония
штанга насосный
дефектоскопия сварной швов
услуга кострома
альтернативный медицина
доломит
трансперсональный психология
лекарство рак
морозильный витрина
5004.10 (крышка)
gislaved отзыв
аденома
фирменный флаг
учет данный автошкола
промышленый альпинизм
restart плита
поливомоечная машина
карл гиря
силуэт слименд лифт
система видеоконференция
книга кремль
газонокосилка dolmar
управление ярославль
корвет-телеком
узи тошиба
магнитный доска
дихроичное зеркало
индустриальный монитор
жаростойкий краска
сэндвич кофе-бар
эдас-934 аденома предст.ж-зы
крупный жилищный комплекс
ночной очки