ࡱ > ` bjbjss 8 B] @B>AB0= ?@>D8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:>@B>AB0= @8=OB >AC40@AB25==K1@0=85< - C@C;B05@B>AB0= 7 8N;O 2 0 0 5 3>40. 0AB>OI89 0:>= @53C;8@C5B >B=>H5=8O 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>@B>AB0= >B 40;L=59H53> 8E @0A?@>AB@0=5=8O. !B0BLO 1 . A=>2=K5 ?>=OB8O, 8A?>;L7C5OI5=5 ;O F5;59 =0AB>OI53> 0:>=0 8A?>;L7CNBAO A;54CNI85 >A=>2=K5 ?>=OB8O: ?@>D8;0:B8:0 0;:>3>;87:A8:><0=88 - A8AB5F80;L=KE, ?@02>2KE, ?A8E>;>38G5A:8E, ?5403>38G5A:8E, <548F8=A:8E 8 8=KE C?>B@51;5=8O A?8@B=K<8 =0?8B:0B2@0I5=85 =570:>==>3> ?>B@51;5=8O =0@:>B8G5A:8E A@54AB2, ?A8E>B@>?=KE 8 B>:A8G5A:8E 25I5AB2; 0;:>3>;87;520=85, E0@0:B5@87CNI55AO ?0B>;>38G5A:8< 2;5G5=85< : ?@852, D>@20=853>;L=>3> 01AB8=5=B=>3> A8=4@>=8G5A:>9 0;:>3>;L=>9 8=B>:A8:0F859; =0@:>;520=85, >1CA;>2;5==>5 7028A8ABLN >B =0@:>B8G5A:>3> A@54AB20 8;8 ?A8E>B@>?=>3> 25I5AB20; B>:A8:>;520=85, >1CA;>2;5==>5 7028A8ABLN >B B>:A8G5A:>3> 25I5AB20; =0@:>B8G5A:85 A@54AB20 - 25I5AB20 A8=B5B8G5A:>3> 8;8 5AB5AB25==>3> ?@>8AE>645=8O, ?@5?0@0BK, @0AB5=8O, 2:;NG5==K5 2 5@5G5=L =0@:>B8G5A:8E A@54AB2, ?A8E>B@>?=KE 25I5AB2 8 8E ?@5:C@A>@>2, ?>4;560I8E :>=B@>;N 2 >AA89A:>9 $545@0F88 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>AA89A:>9 $545@0F88 8 4=K3>2>@0AA89A:>9 $545@0F88, 2 B>9 :>=25=F859 > =0@:>B8G5A:8E A@54AB20E 1 9 6 1 3>40; ?A8E>B@>?=K5 25I5AB20 - 25I5AB20 A8=B5B8G5A:>3> 8;8 5AB5AB25==>3> ?@>8AE>645=8O, ?@5?0@0BK, ?@8@>4=K5 B8G5A:8E A@54AB2, ?A8E>B@>?=KE 25I5AB2 8 8E ?@5:C@A>@>2, ?>4;560I8E :>=B@>;N 2 >AA89A:>9 $545@0F88 2 A>>B25BAB288 A D545@0;L=K=>40B5;LAB2>< 8 4=K3>2>@0AA89A:>9 $545@0F88, 2 B>=25=F859 > ?A8E>B@>?=KE 25I5AB20E 1 9 7 1 3>40; ?@5:C@A>@K =0@:>B8G5A:8E A@54AB2 8 ?A8E>B@>?=KE 25I5AB2 ( 40;55 - ?@5:C@A>@K) - 25I5AB20, G0AB> 8A?>;L7C5872>4AB25, 873>B>2;5=88, ?5@5@01>B:5 =0@:>B8G5A:8E A@54AB2 8 ?A8E>B@>?=KE 25I5AB2, 2:;NG5==K5 2 5@5G5=L =0@:>B8G5A:8E A@54AB2, ?A8E>B@>?=KE 25I5AB2 8 8E ?@5:C@A>@>2, ?>4;560I8E :>=B@>;N 2 >AA89A:>9 $545@0F88 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>AA89A:>9 $545@0F88, 4=K3>2>@0AA89A:>9 $545@0F88, 2 B>=25=F859 @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 > 1>@L15 ?@>B82 =570:>==>3> >1>@>B0 =0@:>B8G5A:8E A@54AB2 8 ?A8E>B@>?=KE 25I5AB2 1 9 8 8 3>40; B>:A8G5A:85 25I5AB20 - 25I5AB20 A8=B5B8G5A:>3> 8;8 5AB5AB25==>3> ?@>8AE>645=8O, ?@5?0@0BK, @0AB5=8O, ?@8@>4=K5 <0B5@80;K, 2K7K20NI85 7028A8ABL, =5 2:;NG5==K5 2 5@5G5=L =0@:>B8G5A:8E A@54AB2, ?A8E>B@>?=KE 25I5AB2 8 8E ?@5:C@A>@>2, ?>4;560I8E :>=B@>;N 2 >AA89A:>9 $545@0F88 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>AA89A:>9 $545@0F88, 4=K3>2>@0AA89A:>9 $545@0F88, 2 B>9 :>=25=F859 > =0@:>B8G5A:8E A@54AB20E 1 9 6 1 3>40 8 >=25=F859 > ?A8E>B@>?=KE 25I5AB20E 1 9 7 1 3>40; 1>;L=>9 =0@:>3>;87:A8:>, :>B>@> @57C;LB0B0< 3> >A2845B5;LAB2>20=8O, ?@>2545==>3> 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>AB02;5= 4803=>7 =0@:>3>;87:A8:>=>40B5;LAB2> 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0= > ?@>D8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:>=>40B5;LAB2> 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0= > ?@>D8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:>A=>2K205BAO =0 A>>B25BAB2CNI8E ?>;>65=8OE >=AB8BCF88 >AA89A:>9 $545@0F88, >=AB8BCF88 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0=, $545@0;L=>3> 70:>=0 =0@:>B8G5A:8E A@54AB20E 8 ?A8E>B@>?=KE 25I5AB20E 8 8=KE =>@2KE 0:B0E >AA89A:>9 $545@0F88 8 A>AB>8B 87 =0AB>OI53> 0:>=0 8 8=KE =>@2KE 0:B>2 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0=. !B0BLO 3 . A=>2=K5 7040G8 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>@B>AB0= A=>2=K<8 7040G0D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>@B>AB0= O2;ONBAO: 1 ) A>740=85 A8AB59 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>@88 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0=; 2 ) D>@20=85 2 >1I5AB25 =530B82=>3> >B=>H5=8O : C?>B@51;5=8N A?8@B=KE =0?8B:>2, =570:>==>B@51;5=8N =0@:>B8G5A:8E A@54AB2, ?A8E>B@>?=KE 8 B>:A8G5A:8E 25I5AB2; 3 ) :>>@48=0F8O 45OB5;L=>AB8 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0=, >@30=>2 3> A0C?@02;5=8O, @0728B85 8 C:@5?;5=85 8E 2708459AB28O ?> 2>?@>A0@30=870F88 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>C?>B@51;ONI8E A?8@B=K<8 =0?8B:0==> ?>B@51;ONI8E =0@:>B8G5A:85 A@54AB20, ?A8E>B@>?=K5 8 B>:A8G5A:85 25I5AB20, 1>;L=KE 0;:>3>;87:A8:>25@H5=AB2>20=85 A8AB5;L=KE 0;:>3>;87:A8:>2545=85 :>D8;0:B8G5A:8E ?@8OB89, =0?@02;5==KE =0 ?@>B82>459AB285 =570:>==>1>@>BC =0@:>B8G5A:8E A@54AB2, ?A8E>B@>?=KE 25I5AB2 8 8E ?@5:C@A>@>2. !B0BLO 4 . @8=F8?K ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>@B>AB0= @>D8;0:B8:0 0;:>3>;87:A8:>@B>AB0= >A=>2K205BAO =0 ?@8=F8?0E: 1 ) A>1;N45=8O ?@02 G5;>25:0 8 3@0640=8=0; 2 ) ?@8>@8B5B=>AB8 2KO2;5=8N =0 @0==59 AB0488 ;8F, =570:>==> ?>B@51;ONI8E =0@:>B8G5A:85 A@54AB20, ?A8E>B@>?=K5 8;8 B>:A8G5A:85 25I5AB20; 3 ) 30@0=B8@>20==>AB8 8 4>ABC?=>AB8 =0@:>;>38G5A:>9 8 - A>F80;L=>9 ?>I8 ;8F0;L=K3>;87:A8:><0=859, 8 G;5=0< 8E A5<59; 4 ) A8AB5AB8 2 ?@>2545=88 ?@>D8;0:B8G5A:>9 @01>BK A ;8F0C?>B@51;ONI8<8 A?8@B=K<8 =0?8B:0==> ?>B@51;ONI8B8G5A:85 A@54AB20, ?A8E>B@>?=K5 8;8 B>:A8G5A:85 25I5AB20; 5 ) A>1;N45=8O :>=D845=F80;L=>AB8 ?>;CG5==>9 8=D>@ ;8F0E, =570:>==> ?>B@51;ONI8E =0@:>B8G5A:85 A@54AB20, ?A8E>B@>?=K5 8;8 B>:A8G5A:85 25I5AB20, 0 B0:65 1>;L=KE 0;:>3>;87:A8:>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>4E>40 =0 @07;8G=KE MB0?0E ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:><0=88 : ;8F0C?>B@51;ONI8< A?8@B=K<8 =0?8B:0==> ?>B@51;ONI8B8G5A:85 A@54AB20, ?A8E>B@>?=K5 8;8 B>:A8G5A:85 25I5AB20, 0 B0:65 1>;L=K3>;87:A8:>1@>2>;L=>AB8 CG0AB8O >1I5AB25==KE >1J548=5=89, 3@0640= 2 >ACI5AB2;5=88 ?@8OB89 ?> ?@54>B2@0I5=8N @0A?@>AB@0=5=8O 0;:>3>;87:A8:>@88 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0=. !B0BLO 5 . >;=>G8O >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0= 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>;=>G8O@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0= 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>B=>AOBAO: 1 ) 70:>=>40B5;L=>5 @53C;8@>20=85 >B=>H5=89 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>B:0, CB25@645=85 8 @50;870F8O @5A?C1;8:0=A:8E ?@>3@0<D8;0:B8:C 0;:>3>;87:A8:>AB8 CG@5645=89 A>F80;L=>9 AD5@K: 74@02>>E@0=5=8O, >1@07>20=8O, :C;LBC@K, D878G5A:>9 :C;LBC@K 8 A?>@B0; 4 ) ?>445@6:0 8 @0728B85 A8AB5;>38G5A:>9 8 A>F80;L=>9 @5018;8B0F88 ;8F, AB@040NI8E 0;:>3>;87:A8:>AC40@AB25==0O ?>445@6:0 A5<L8, B:0 ?@>3@0< ?@>D8;0:B8:5 ?@02>=0@CH5=89 A@548 =5A>25@H5==>;5B=8E; 6 ) @07@01>B:0 8 @50;870F8O ?@8OB89 ?> 2KO2;5=8N =0 @0==59 AB0488 ;8F, 7;>C?>B@51;ONI8E A?8@B=K<8 =0?8B:0==> ?>B@51;ONI8E =0@:>B8G5A:85 A@54AB20, ?A8E>B@>?=K5 8;8 B>:A8G5A:85 25I5AB20; 7 ) >@30=870F8O 8 ?@>2545=85 A8AB59 8 F5;5=0?@02;5==>9 0=B80;:>3>;L=>9, 0=B8=0@:>B8G5A:>9 ?@>?030=4K, 2 B>< G8A;5 A ?@82;5G5=85< A@54AB2 2>9 8=D>@15A?5G5=85 - A>F80;L=>9 @5018;8B0F88 1>;L=KE 0;:>3>;87:A8:>I8 8E A5<LO@30=870F8O =0 B5@@8B>@88 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0= =8B>@8=30 0;:>3>;87:A8:>43>B>2:0, ?5@5?>43>B>2:0 8 ?>2KH5=85 :20;8D8:0F88 A?5F80;8AB>2 2 >1;0AB8 ?@>D8;0:B8:8 8 ;5G5=8O 0;:>3>;87:A8:>:070=8O A?5F80;878@>20==>9 ?>I8 ;8F0C?>B@51;ONI8< A?8@B=K<8 =0?8B:0B@51;ONI8B8G5A:85 A@54AB20, ?A8E>B@>?=K5 8;8 B>:A8G5A:85 25I5AB20 157 =07=0G5=8O 2@0G0, 0 B0:65 1>;L=K3>;87:A8:><0=859, C:@5?;5=85 - B5E=8G5A:>9 107K MB8E CG@5645=89; 1 2 ) ?@82;5G5=85 >1I5AB25==KE >1J548=5=89 : CG0AB8N 2 @50;870F88 ?@8OB89 ?> ?@54C?@5645=8N 0;:>3>;87:A8:>3@0<D8;0:B8:C 0;:>3>;87:A8:>- 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, A2O70==>9 A @5018;8B0F859 1>;L=KE 0;:>3>;87:A8:>;=>G8O 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>;=>G8O >@30=>2 3> A0C?@02;5=8O 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:><0=88 @30=K 3> A0C?@02;5=8O >ACI5AB2;ONB ?@>D8;0:B8:C 0;:>3>;87:A8:>>B25BAB288 A ?>;=>G8O<8, ?@54CAB@5==K<8 $545@0;L=K=>B 6 >:BO1@O 2 0 0 3 3>40 ! 1 3 1 - $ 1 >1I8E ?@8=F8?0E >@30=870F88 3> A0C?@02;5=8O 2 >AA89A:>9 $545@0F88 . !B0BLO 7 . 040G8 >@30=>2 C?@02;5=8O >1@07>20=851@07>20B5;L=KE CG@5645=89 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:><0=88 040G0@30=>2 C?@02;5=8O >1@07>20=851@07>20B5;L=KE CG@5645=89 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>B:5 8 @50;870F88 ?@>3@0< ?@>D8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:>1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<2545=85 A52 8 =0CG=>- ?@0:B8G5A:8E :>=D5@5=F89 ?> ?@>D8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:>?030=40 74>@>2>3> >1@070 687=8; 3 ) >15A?5G5=85 ?@8>@8B5B0 2 @50;870F88 2>A?8B0B5;L=KE 8 @072820NI8E ?@>3@0<3> ?>2545=8O =5A>25@H5==>;5B=8E; 4 ) >@30=870F8O 8 >15A?5G5=85 A>F80;L=>- ?A8E>;>38G5A:>9, ?5403>38G5A:>9 ?>I8 45BO4@>AB:01;5<01CG5=88 2 F5;OE ?@54C?@5645=8O A>F80;L=>9 457040?B0F88 8 0448:B82=>3> ?>2545=8O, 0 B0:65 :>@@5:F8O =0@CH5=89 2 8E @0728B88; 5 ) 2KO2;5=85 A54OI8EAO 2 A>F80;L=> >?0A=>;>65=88, >:070=85 8;>3>- ?5403>38G5A:>9 ?>I8, >1CG5=85 @>48B5;59 =02K:0=D;8:B=>3> >1I5=8O A 45BL25@H5==>;5B=8E, =5 ?>A5I0NI8E 8;8 A8AB5?CA:0NI8E ?> =5C2068B5;L=K< ?@8G8=01@07>20B5;L=KE CG@5645=8OE, ?@8=OB85 ;CG5=85 8A=>2=>3> >1I53> >1@07>20=8O; 7 ) CG0AB85 2 >@30=870F88 4>AC30 45B59 8 ?>4@>AB:>2: A>740=85 :;C1>2 ?> 8=B5@5A02 8 >1J548=5=89, A?>@B82=KE A5:F89, >@30=870F8O ;5B=59 70=OB>AB8 8 >B4KE0 45B59; 8 ) @0728B85 A5B8 CG@5645=89 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O, >15A?5G820NI8E <0:A8E20B @07;8G=K@<0?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O 45B59 3@C??K @8A:0 ; 9 ) >:070=85 ?>I8 >@30=0>E@0=5=8O 8 A>F8>;>38G5A:8< A;C6102545=88 0=0;870 A8BC0F88, A2O70==>9 A C?>B@51;5=852 8 =570:>==KB@51;5=85B8G5A:8E A@54AB2, ?A8E>B@>?=KE 8 B>:A8G5A:8E 25I5AB2 CG0I843>B>2:0 8 ?5@5?>43>B>2:0 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O, A?5F80;8AB>2 ?>4@>AB:>2KE :;C1>2, B@5=5@>2 8 4@C38E ;8F, @01>B0NI8E A 45BL4@>AB:0ACI5AB2;5=85 ?@>D8;0:B8:8 C?>B@51;5=8O A?8@B=KE =0?8B:>2, =570:>==>3> ?>B@51;5=8O =0@:>B8G5A:8E A@54AB2, ?A8E>B@>?=KE 8 B>:A8G5A:8E 25I5AB2 A@548 CG0I8EAO ?CB5A=>2 74>@>2>3> >1@070 687=8; 1 2 ) @0AH8@5=85 A5B8 45BA:>- N=>H5A:8E A?>@B82=KE H:>;, 45BA:>- N=>H5A:8E :;C1>2 D878G5A:>9 ?>43>B>2:8, 45BA:8E 8 ?>4@>AB:>2KE :;C1>2 8 BC@8ABA:8E F5=B@>2 ?> <5ABC 68B5;LAB20 8 CG51K; : < B ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! " z$ |$ $ $ & & / 60 ;
< HN O P P P P :Q 5 >15A?5G5=85 A?>@B82=K< 8=25=B0@51>@C4>20=851I5>1@07>20B5;L=KE CG@5645=89, >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 =0G0;L=>3> 8 A@54=53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O, 45BA:>- N=>H5A:8E A?>@B82=KE H:>;, 45BA:>- N=>H5A:8E :;C1>2 D87:C;LBC@=>- A?>@B82=>9 =0?@02;5==>AB8, 45BA:8E 8 ?>4@>AB:>2KE :;C1>2; 1 4 ) @0728B85 >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 4;O 45B59, =C640NI8EAO 2 ?A8E>;>3>- ?5403>38G5A:>9, - A>F80;L=>9 ?>I8 8 A?5F80;L=KE CG51=KE 2>A?8B0B5;L=KE CG@5645=8OE 70:@KB>3> 8 >B:@KB>3> B8?0; 1 5 ) >ACI5AB2;5=85 8=KE D8;0:B8:C 0;:>3>;87:A8:> 45;025@H5==>;5B=8E 8 70I8B5 8E ?@02 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:><0=88 040G0 45;025@H5==>;5B=8E 8 70I8B5 8E ?@02 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>>@48=0F8O 45OB5;L=>AB8 2A5E >@30=>2 8 CG@5645=89, @50;87CNI8E ?@>3@0<D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>25@H5==>;5B=8E; 2 ) >@30=870F8O :>=B@>;O 70 @50;870F859 ?@02 45B59 8 ?>4@>AB:>2 2 A51@07>20=8O, >E@0=K 74>@>2LO, A>F80;L=>3> >15A?5G5=8O; 3 ) ?@8=OB85 15A?5G5=8N 70I8BK =5A>25@H5==>;5B=8E >B D878G5A:>3>, ?A8E8G5A:>3>, ?A8E>;>38G5A:>3>, A5:AC0;L=>3> 8 8=KE D>@< =0A8;8O; 4 ) @0AAB@5=85 45; >1 04=0@CH5=8OE, A2O70==KE A C?>B@51;5=8525@H5==>;5B=82, =570:>==K1@5B5=85<, E@0=5=85B@51;5=85B8G5A:8E A@54AB2, ?A8E>B@>?=KE 25I5AB2, 2 >B=>H5=88 =5A>25@H5==>;5B=8E 8 8E @>48B5;59 8;8 8=KE 70:>==KE ?@54AB028B5;59; 5 ) 2KO2;5=85 8 CAB@0=5=85 ?@8G8= 8 CA;>289, A?>A>1AB2CNI8E A>25@H5=8N =5A>25@H5==>;5B=81I5AB25==KE 459AB289; 6 ) ?@>2545=85 8=48284C0;L=>9 ?@>D8;0:B8G5A:>9 @01>BK A ?>4@>AB:0==KB@51;5=8N A?8@B=KE =0?8B:>2 8 =570:>==>B@51;5=8N =0@:>B8G5A:8E A@54AB2, ?A8E>B@>?=KE 8 B>:A8G5A:8E 25I5AB2; 7 ) 2KO2;5=85 A525@H5==>;5B=8E, =0E>4OI8EAO 2 A>F80;L=>- >?0A=>;>65=88. !B0BLO 9 . 040G8 >@30=>2 C?@02;5=8O 74@02>>E@0=5=85>E@0=5=8O 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:><0=88 040G0@30=>2 C?@02;5=8O 74@02>>E@0=5=85>E@0=5=8O 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>1A;54>20=85 ;8F, 2 B>25@H5==>;5B=8E, C?>B@51;ONI8E A?8@B=K5 =0?8B:8, =570:>==> ?>B@51;ONI8E =0@:>B8G5A:85 A@54AB20, B>:A8G5A:85 8 ?A8E>B@>?=K5 25I5AB20; 2 ) >:070=85 :>=AC;LB0B82=>9 ?>I8 @>48B5;O< 8 8=K==K< ?@54AB028B5;O25@H5==>;5B=8E, ?@>E>4OI8E A>>B25BAB2CNI55 ;5G5=85; 3 ) >:070=85 :>=AC;LB0B82=>9 ?>I8 A?5F80;8AB0AC40@AB25==KE 8 @30=870F89, >ACI5AB2;ONI8E ?@8OB8O ?> ?@>D8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:>43>B>2:0 2 CAB0=>2;5==>@O4:5 70:;NG5=89 > A>AB>O=88 74>@>2LO ;8F, A>25@H82H8E ?@5ABC?;5=8O, 4@C385 >1I5AB25==>- >?0A=K5 45O=8O, 2 F5;OE CAB0=>2;5=8O C =8E =0;8G8O ( >BACBAB28O) B82>?>:070=89 4;O =0?@02;5=8O 2 A?5F80;L=K5 CG51=>- 2>A?8B0B5;L=K5 CG@5645=8O 70:@KB>3> B8?0; 5 ) >:070=85 ?A8E>:>@@5:F8>==>9 ?>I8 45BO4@>AB:0ACI5AB2;5=85 ?@8OB89 ?> ?@>?030=45 74>@>2>3> >1@070 687=8 8 ?@>D8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:><0=88; 7 ) 2708459AB285 A C?>;=>G5==KAC40@AB25==K@30=01>@>B0 =0@:>B8G5A:8E A@54AB2 8 ?A8E>B@>?=KE 25I5AB2 2 F5;OE 2KO2;5=8O D0:B>2 =0@CH5=89 CAB0=>2;5==KE ?@028; E@0=5=8O, ?@8>1@5B5=8O, CG5B0, >B?CA:0, @50;870F88, 8A?>;L7>20=8O =0@:>B8G5A:8E A@54AB2, ?A8E>B@>?=KE, A8;L=>459AB2CNI8E 25I5AB2 8 8E ?@5:C@A>@>2 2 ;5G51=>- ?@>D8;0:B8G5A:8E 8 0?B5G=KE CG@5645=8OE; 8 ) @07@01>B:0 8 @0A?@>AB@0=5=85 48G5A:8E @5:><5=40F89 4;O 38G5A:8E @01>B=8:>2, @01>B=8:>2 A>F80;L=KE A;C61, ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2, @>48B5;59 8 8=KE 70:>==KE ?@54AB028B5;59 =5A>25@H5==>;5B=8E ?> 2KO2;5=8N @0==8E ?@87=0:>2 0;:>3>;87:A8:>43>B>2:5, ?5@5?>43>B>2:5 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O, A?5F80;8AB>2 ?>4@>AB:>2KE :;C1>2, B@5=5@>2 8 4@C38E ;8F, @01>B0NI8E A 45BL4@>AB:0<8 2 @02 ?>2KH5=8O :20;8D8:0F88 8 A52 ?> ?@>D8;0:B8G5A:>9 8 @5018;8B0F8>==>9 @01>B5 A =5A>25@H5==>;5B=8B@51;ONI8==> ?>B@51;ONI8B8G5A:85 A@54AB20, ?A8E>B@>?=K5 8 B>:A8G5A:85 25I5AB20; 1 0 ) @07@01>B:0 8 2=54@5=85 4>2 @0==59 4803=>AB8:8 =0@:>740=85 :>=AC;LB0B82=>- ?@>D8;0:B8G5A:8E F5=B@>2 ?> 2>?@>A0D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>740=85 107K 40==KE ?> CG5BC ;8F, 7;>C?>B@51;ONI8E A?8@B=K<8 =0?8B:0==> ?>B@51;ONI8E =0@:>B8G5A:85 A@54AB20, ?A8E>B@>?=K5 8 B>:A8G5A:85 25I5AB20. !B0BLO 1 0 . 040G8 >@30=>2 A>F80;L=>9 70I8BK =0A5;5=8O 8 CG@5645=89 A>F80;L=>3> >1A;C6820=8O 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:><0=88 040G0@30=>2 A>F80;L=>9 70I8BK =0A5;5=8O 8 CG@5645=89 A>F80;L=>3> >1A;C6820=8O 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>B:5 8 @50;870F88 ?@>3@0< ?@>D8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:>20==KE CG@5645=89 4;O 3@0640=, >A>15==> =5A>25@H5==>;5B=8E, =C640NI8EAO 2 A>F80;L=>9 @5018;8B0F88, 0 B0:65 CG@5645=89 A>F80;L=>9 8 ?A8E>;>38G5A:>9 ?>I8 A5<L5 8 45BO<; 3 ) 2KO2;5=85 A5:070=88 A>F80;L=KE CA;C3, 2 A2O78 A =0;8G85A>15==> =5A>25@H5==>;5B=8E, C?>B@51;ONI8E A?8@B=K5 =0?8B:8 8 =570:>==> ?>B@51;ONI8E =0@:>B8G5A:85 A@54AB20, B>:A8G5A:85 8 ?A8E>B@>?=K5 25I5AB20; 4 ) >?@545;5=85 =5>1E>482 8 D>@F80;L=>3> >1A;C6820=8O ;8F, >A>15==> =5A>25@H5==>;5B=8E, ?@>H54H8E :C@A ;5G5=8O >B 0;:>3>;87:A8:>2 8E A520==KE CG@5645=89 4;O =5A>25@H5==>;5B=8E, =C640NI8EAO 2 A>F80;L=>9 @5018;8B0F88 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>2=K<8 7040G020==KE CG@5645=89 4;O =5A>25@H5==>;5B=8E, =C640NI8EAO 2 A>F80;L=>9 @5018;8B0F88 ( A>F80;L=>- @5018;8B0F8>==KE F5=B@>2, A>F80;L=KE ?@8NB>2, F5=B@>2 ?>I8 45BOAB02H8?5G5=8O @>48B5;59, 8 4@C38E) 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>15A?5G5=85 70I8BK ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 =5A>25@H5==>;5B=8E, =C640NI8EAO 2 A>F80;L=>9 @5018;8B0F88; 2 ) 2KO2;5=85 8 CAB@0=5=85 ?@8G8= 8 CA;>289, A?>A>1AB2CNI8E 157=047>@=>AB8 8 15A?@87>@=>AB8 =5A>25@H5==>;5B=8E; 3 ) >:070=85 A>F80;L=>9, ?A8E>;>38G5A:>9 8 8=>9 ?>I8 =5A>25@H5==>;5B=848B5;O< 8;8 8=K==K< ?@54AB028B5;O@30=870F8O 3> >1A;C6820=8O 8 >1CG5=8O =5A>25@H5==>;5B=8E ?> A>>B25BAB2CNI81@07>20B5;L=K3@0<<01@07>20B5;L=KE CG@5645=8OE, A>459AB285 8E ?@>D5AA8>=0;L=>9 >@85=B0F88 8 ?>;CG5=8N 8AB8. !B0BLO 1 2 . 040G8 >@30=>2 8 CG@5645=89 D878G5A:>9 :C;LBC@K, A?>@B0 8 BC@87D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:><0=88 040G0@30=>2 8 CG@5645=89 D878G5A:>9 :C;LBC@K, A?>@B0 8 BC@87D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>- N=>H5A:8E A?>@B82=KE H:>;, 45BA:>- N=>H5A:8E :;C1>2 D878G5A:>9 ?>43>B>2:8, 45BA:8E 8 ?>4@>AB:>2KE :;C1>2 8 BC@8ABA:8E F5=B@>2 ?> <5ABC 68B5;LAB20 8 CG51K; 2 ) - B5E=8G5A:>5 >15A?5G5=85 A?>@B82=K< 8=25=B0@51>@C4>20=851I5>1@07>20B5;L=KE CG@5645=89, CG@5645=89 4>?>;=8B5;L=>3> >1@07>20=8O A?>@B82=>9 8 BC@8ABA:>9 =0?@02;5==>AB8, 45BA:>- N=>H5A:8E A?>@B82=KE H:>;, 45BA:>- N=>H5A:8E :;C1>2 D87:C;LBC@=>- A?>@B82=>9 =0?@02;5==>AB8, 45BA:8E 8 ?>4@>AB:>2KE :;C1>2; 3 ) ?@>2545=85 A?>@B82=KE ?@8OB89 A@548 ?>4@>AB:>2; 4 ) @07@01>B:0 8 @50;870F8O :><?;5:A0 740=85 CA;>289 4;O 70=OB89 D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B>@20=85 ?>B@51=>AB8 2 70=OB8OE D878G5A:>9 :C;LBC@>9 8 A?>@B>< G8A;5 ?CB5< C:@5?;5=8O - B5E=8G5A:>9 107K A>>B25BAB2CNI8E >@30=870F89 8 CG@5645=89. !B0BLO 1 3 . 040G8 >@30=>2 8 CG@5645=89 ?> 45;0< ;>4568 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:><0=88 040G0@30=>2 8 CG@5645=89 ?> 45;0< ;>4568 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>@30=870F8O 8 ?@>2545=85 :>=:C@A>2, ?@>3@0< ?@>D8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:><0=88 2 ;>456=>9 A@545; 2 ) ?@>D8;0:B8:0 7;>C?>B@51;5=8O A?8@B=K<8 =0?8B:0==>3> ?>B@51;5=8O =0@:>B8G5A:8E A@54AB2, ?A8E>B@>?=KE 8 B>:A8G5A:8E 25I5AB2; 3 ) A>740=85 :>=AC;LB0B82=>- ?@>D8;0:B8G5A:8E F5=B@>2 ?> 2>?@>A0D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>43>B>2:5 8 ?5@5?>43>B>2:5 A?5F80;8AB>2 2 >1;0AB8 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:><0=88 A@548 ;>4568; 5 ) >@30=870F8>==>- 48G5A:>5 >15A?5G5=85 8 :>>@48=0F8O 45OB5;L=>AB8 ;>456=KE 8 45BA:8E >1I5AB25==KE >@30=870F89, 45OB5;L=>ABL :>B>@KE =0?@02;5=0 =0 ?@54C?@5645=85 0;:>3>;87:A8:><0=88 A@548 ;>4568, >@30=870F8N 4>AC30, 70=OB>AB8, >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O ;>4568. !B0BLO 1 4 . 040G8 >@30=>2 8 CG@5645=89 :C;LBC@K 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:><0=88 1 . 040G03> >@30=0 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 2 >1;0AB8 :C;LBC@K 2 AD5@5 ?@>D8;0:B8:8 0;:>3>;87:A8:>@30=870F8>==>- 48G5A:>5 >15A?5G5=85 8 :>>@48=0F8O 45OB5;L=>AB8 3>AC40@AB25==KE CG@5645=89 :C;LBC@K, >15A?5G820NI8E =5>1E>4828O 4;O A2>1>4K B2>@G5AB20, CG0AB8O 2 :C;LBC@=>9 687=8, ?>;L7>20=8O CG@5645=8OD8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:><0=88 ?CB5ACI5AB2;5=8O 8=D>@==>- ?@>A25B8B5;LA:>9 8 :C;LBC@=>- 4>AC3>2>9 45OB5;L=>AB8 0=B80;:>3>;L=>9, 0=B8=0@:>B8G5A:>9 =0?@02;5==>AB8. !B0BLO 1 5 . !@54AB20 2>9 8=D>@<0F88 !@54AB20 2>9 8=D>@ACI5AB2;ONB ?@>D8;0:B8:C 0;:>3>;87:A8:><0=88 ?CB5@20=8O 2 >1I5AB25 =530B82=>3> >B=>H5=8O : 7;>C?>B@51;5=8N A?8@B=K<8 =0?8B:0==>B@51;5=8N =0@:>B8G5A:8E A@54AB2, ?A8E>B@>?=KE 8 B>:A8G5A:8E 25I5AB2, 8=D>@20=8O =0A5;5=8O > ?@8OB8OE, ?@>2>48@88 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0=, =0?@02;5==KE =0 ?@54C?@5645=85 0;:>3>;87:A8:>==>3> >1>@>B0 =0@:>B8G5A:8E A@54AB2 8 ?A8E>B@>?=KE 25I5AB2. !B0BLO 1 6 . #G0AB85 =53>AC40@AB25==KE >@30=870F89 2 ?@>D8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:>AC40@AB25==KE >@30=870F89 2 ?@>D8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:><0=88 65B 2K@060BLAO: 1 ) 2 ?@>2545=88 2 CAB0=>2;5==>@O4:5 4803=>AB8:8, :>=AC;LB8@>20=8O, A>F80;L=>9 @5018;8B0F88 8 040?B0F88 3@0640=, 2 B>25@H5==>;5B=8E, C?>B@51;ONI8E A?8@B=K5 =0?8B:8, =570:>==> ?>B@51;ONI8E =0@:>B8G5A:85 A@54AB20, B>:A8G5A:85 8 ?A8E>B@>?=K5 25I5AB20; 2 ) 2 >:070=88 ?>I8 A5<LO<, =C640NI8F80;L=KE CA;C30E, 45BOB0< 8 45BOAB02H8?5G5=8O @>48B5;59 8;8 8=KE 70:>==KE ?@54AB028B5;59; 3 ) 2 ?@>?030=45 74>@>2>3> >1@070 687=8; 4 ) 2> 2708459AB288 A 3>AC40@AB25==K<8 8 8=K@30=870F8OACI5AB2;ONI8<8 ?@8OB8O ?> ?@>D8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:><0=88; 5 ) 2 @50;870F88 8=KE 7040G, ?@54CAB@5==KE 8E CAB020;>65=8OABL =53>AC40@AB25==KE >@30=870F89, 2 B>1I5AB25==KE >1J548=5=89, >ACI5AB2;ONI8E 4803=>AB8:C 8 @5018;8B0F8N 3@0640=, 7;>C?>B@51;ONI8E A?8@B=K<8 =0?8B:0==> ?>B@51;ONI8E =0@:>B8G5A:85 A@54AB20, B>:A8G5A:85 8 ?A8E>B@>?=K5 25I5AB20, >ACI5AB2;O5BAO =0 >A=>20=88 ;8F5=789, 2K40==KE 2 ?>@O4:5, ?@54CAB@5==>=>40B5;LAB2>AA89A:>9 $545@0F88. !B0BLO 1 7 . $8=0=A8@>20=85 ?@8OB89 ?> ?@>D8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:>20=85 ?@8OB89 ?> ?@>D8;0:B8:5 0;:>3>;87:A8:>ACI5AB2;O5BAO 70 AG5B A@54AB2 1N465B0 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0= 8 8=KE 8AB>G=8:>2 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>OI53> 0:>=0 0AB>OI89 0:>= 2ABC?05B 2 A8;C ?> 8AB5G5=88 45AOB8 4=59 A> 4=O 53> >D8F80;L=>3> >?C1;8:>20=8O. @57845=B 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0= . 0E82 #D0, >40 ! 2 0 2 - 7 d |t u v v w x z { *| ~~ h փ L T p b R j $ @& ` a$gd&R6 $ ` a$gd&R6 j V ̗ ʙ V 0 h > Ȧ ʦ ܧ X Ь > $ @& ` a$gd&R6 $ ` a$gd&R6 | @ B Z 2=>9 H@8DB 0170F0 X i X 1KG=0O B01;8F0 4
l 4 a . k .
5B A?8A:0 f O f &R6 C o n s P l u s N o r m a l 7$ 8$ H$ ` OJ QJ ^J _HmHsHtHd Od &R6 C o n s P l u s N o n f o r m a t 7$ 8$ H$ OJ QJ ^J _HmHsHtHb Ob &R6 C o n s P l u s T i t l e 7$ 8$ H$ " 5OJ QJ \^J _HmHsHtH B] o p E l P
X l R = | } u R &! $" " # # # $ $ +% % & & n' f( ) ) * :+ ), , - x. / w0 0 0 \1 1 |2 3 3 4 ,5 5 D6 E6 6 c7 8 8 R9 v: : ); N N AO O :P WQ XQ Q 8S T T AT =V >V V W X X X vY Y 1[ 2[ [ V\ W\ \ \ \ \ ] ] (] :] D] 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ] (] :] D] K 00 pI 00 I 00 5 0 m p q O$ P$ $ $ *+ ++ 7+ 8+ \ \ ] ] (] A] D] ! n X X = > p q l l # # O$ P$ $ $ +% +% *+ ++ 7+ 8+ \1 \1 6 6 ^A ^A yE yE f
5440.11 ()
sony ericsson k790i
5440.15 ()
intex
rvg
electrolux
ipsec
kyiv apartments service
zip-lock
sony ericsson k790i
revol
-
ielts
-
metabo
nokia 8910
portofino
black decker
dufour
dr
elmos
nokia 8910
li-da
88
6131
tognana
shell
black decker
sharp ar-m205
southpark