измеритель фаза нуль

Словарь терминов - Источники безперебойного питания body { font-family:Verdana;font-size:11px;color:#FFFFFF;background-color:#941818;margin:0 0 0 0; } td.left_mar { border-bottom: solid 1px #FFFFFF; } td.td { border-bottom: solid 1px #FFFFFF; border-left: solid 1px #FFFFFF; } td, p { font-family:Arial;font-size:12px;color:#000000;margin:5 0 0 0; } p.top_small { font-size:11px;padding-bottom:2px; } .menu1 { font-family:Arial; font-size:12px; color:#000000; text-decoration:none; } h1 { font-size:12px; font-weight:normal; } h2 { font-size:20px; font-weight:normal; } p.h2, h5 { font-size:20px; font-weight:normal; margin-top: 10px ;margin-bottom: 10px ;} a { font-family:Arial; font-size:12px; color:#003144; text-decoration:none; } a:hover { color:#00242B; text-decoration:underline; } a.small { font-family:Arial; font-size:11px; color:#FFFFFF; text-decoration:none; } a.small:hover { color:#EEEEEE; text-decoration:underline; } a.w { color:#FFFFFF; text-decoration:none; } a.w:hover { color:#EEEEEE; text-decoration:underline; } a.text { font-family:Arial;font-size:12px;font-weight: bold; color:#93D5FF; text-decoration: underline; } a.text:hover {color:#28A9FF; } a.n { color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-weight:bold; } a.n:hover { color:#EEEEEE; text-decoration:underline; font-weight:bold; } .link { font-family:Arial; font-size:12px; color:#003399; text-decoration:none; } table.intext { color:555555; width:100%; font-size:90%; } table.intext td { padding:3; } tr.intexttitle { background-color:#5087C6; color:white } tr.intextcover { background-color:#CADBEE; } #tab td {text-align:center;font-size:10px;text-transform:lowercase;} #tab_tech td, #tab_tech p {text-align:center;font-size:7pt;} #tab_tech2 td, #tab_tech2 p {text-align:center;font-size:8pt;} .small { font-size:7pt;} 1. Подбор ИБП 2. Как купить? 3. Способы оплаты 4. Доставка 5. Гарантия 6. Словарь терминов 7. Статьи +7 (495) 771-28-63, 641-04-05, 620-08-93 КАТАЛОГ ТОВАРОВ Словарь терминов ДГУ ИБП APC ИБП Liebert Ваша корзина нет товаров Терминалогия ИБПAlternating current (AC)электрический ток, который меняет свое направление с заданной периодичностью. Переменный ток. Audible noiseакустический шум, излучаемый UPS на звуковых частотах. Backup1. Копирование информации, обычно на дискету или ленту, для длительного хранения. 2. Относится к процедуре, технике или аппаратным средствам, которые используются, чтобы восстановить потерянные или разрушенные данные или поддерживать работоспособность системы.3. Относится к системе, устройству, файлу или средству, которое может быть использовано в случае сбоя или потери данных.4. Иногда UPS называют 'backup' источник питания. Blackoutсостояние нулевого напряжения в сети, продолжающееся более двух циклов. BOOTPпротокол Internet используемый для обеспечения сетевых адаптеров конфигурационной информацией. Особенно полезен данный протокол для выбора конфигурации сетевых адаптеров дистанционно. Bridgeфункциональное устройство, обеспечивающее взаимодействие сетей или систем с одинаковой или аналогичной архитектурой. В отечественной терминологии — мост. Brownoutустойчивый уровень низкого напряжения, но не нулевого. Bypass1. Один из составляющих блоков UPS. 2. Один из четырех основных режимов функционирования UPS. Common mode noiseпомеха, измеренная между входом измеритель фаза нуль землей. Common mode noise rejection (CMNR)способность UPS к подавлению помехи на выходе приведенная ко входу. Critical equipmentтакое оборудование, как компьютеры, коммуникационные системы или электронные системы контроля, чьё функционирование зависит от изменения напряжения в сети или искажений его формы или частоты. Delta ConversionНовая технология линейно-интерактивных ИБП, использующих два инвертора, подключенных к общей батарее. Инвертор 1 (обычно мощностью 20% от номинальной) подключен через трансформатор последовательно с основной сетью. Инвертор 2 (мощностью 100% от номинальной) является основным. Оба инвертора двунаправленные. Инвертор 2 поддерживает стабильное напряжение на нагрузке при работе от сети измеритель фаза нуль питает нагрузку при работе от батарей. Инвертор 1 «выбирает» разницу между входным измеритель фаза нуль выходным напряжением, корректирует входной коэффициент мощности измеритель фаза нуль обеспечивает зарядку батарей. Digital On-Line (Digital Interactive)1. On-Line ИБП, использующие цифровую обработку сигналов. 2. Line-interactive ИБП, имеющие в своем составе автотрансформатор с переключаемыми обмотками для ступенчатой регулировки выходного напряжения. Direct current (DC)электрический ток, в котором поток электронов не изменяет своего направления (постоянный ток), подобно тому, который получают от батарей. Double conversionспособ построения UPS, при котором переменный электрический ток преобразуется в постоянный в выпрямителе, измеритель фаза нуль затем, обратно в переменный в инверторе. Двойное преобразование «изолирует» выходную энергию от всех входных аномалий, таких как броски напряжения измеритель фаза нуль изменения частоты. Downloadпередача данных от компьютера к устройствам связанным с ним, таким как сервер, микрокомпьютер измеритель фаза нуль т.д. Downtime (простой)время, в течение которого какое-либо устройство не может использоваться из-за сбоя в работе, произошедшим в нем самом или в устройствах связанных с ним в единую систему. Efficiency (эффективность)для UPS, отношение выходной мощности к входной мощности. Эффективность оценивает мощность, требующуюся для работы UPS, в русской терминологии коеффициент полезного действия (КПД). Electrical line noise (электрический шум линии)радиочастотная интерференция (RFI), электромагнитная интерференция (EMI), постороннее напряжение или уход частоты. Ethernetлокальная сеть с топологией, общая шина с множественным доступом к среде передачи данных. Frequency variation (изменение частоты)изменение частоты. Gateway (шлюз)функциональное устройство, служащее для взаимосвязи двух компьютерных сетей с разными архитектурами. Шлюзы обычно работают на самом высоком уровне стека протоколов измеритель фаза нуль обеспечивают взаимодействие систем измеритель фаза нуль сетей, которые используют несовместимые протоколы. Hz (герц)единица частоты СИ измеритель фаза нуль СГС систем единиц. 1Гц — частота периодического процесса, при которой за время 1с. происходит один цикл процесса. High voltage Spike (высоковольтный пик напряжения)кратковременный пик напряжения величиной до 6 000 вольт. Hot-swappableспособность заменять батареи у UPS без отключения нагрузки от источника. Input voltage range (диапазон входного напряжения)область напряжения, в пределах которой UPS работает в нормальном режиме, т. е. без переключения источника на питание от батареи. Invertor (инвертор)блок UPS, который преобразовывает внутреннюю энергию постоянного тока в выходную энергию переменного тока, поступающую к оборудованию пользователя. Когда инвертор поддерживает 100% нагрузки в любое время, как в online UPS, время переключения питания нагрузки от сети к питанию от батарей равно нулю. Kilovolt ampere (kVA) (киловольт ампер)единица измерения полной мощности в системе переменного тока, полная мощность является алгебраической суммой активной измеритель фаза нуль реактивной мощностей Lead timeвремя от данного момента до момента отправки продукта. Время ожидания. Line-interactiveoffline построение UPS, при котром выходное напяжение UPS частично корректируется.1.В line-interactive(или single conversion) ИБП, энергия входной сети не преобразуется в энергию постоянного тока, измеритель фаза нуль поступает на критичную нагрузку через дроссель или трансформатор. Регулирование измеритель фаза нуль бесперебойное питание обеспечивается за счет инвертора в сочетании с электромагнитными компонентами (дроссель, линейный или ферро-резонансный трансформатор). 2.Исторически: топология ИБП, непрерывно фильтрующих, изолирующих измеритель фаза нуль регулирующих выходное напряжение с одновременным зарядом батарей. Позднее время термин «line-interactive» стал применяться для stand-by ИБП, которые также обладают способностью регулировать выходное напряжение. Loadподключенное оборудование, защищаемое UPS. Load crest ratioмаксимальный ток, потребляемый оборудованием, отнесенный к корню средне-квадратичного значения. (как правило компьютерное оборудование имеет коэффициент 3:1.) Load regulationуправление выходным напряжением UPS питающим нагрузку. Local area network (LAN) (локальная сеть)1. компьютерная сеть, обслуживающая пользователей в пределах десятков измеритель фаза нуль сотен метров друг от друга.2. Сеть, в которой устройства подключаются к друг другу для связи, измеритель фаза нуль которая сама может подключаться к сети большего масштаба. 3. Локальные сети обычно соединяют оборудование с помощью коаксиального кабеля или витой пары. Maintenance bypass (эксплуатационный обход)внешние цепи, с помощью которых нагрузка переключается на внешнюю электросеть для того, чтобы можно было провести сервисное обслуживание UPS без отключения нагрузки. Make-before-break (делать перед прерыванием)рабочий режим ключа или реле, при котором новое соединение осуществляется перед прерыванием существующего. Mean time between failures (MTBF)время между двумя последовательными отказами произошедших в установленный период работы UPS при оговоренных условиях. В российской терминологии — среднее время наработки на отказ. Noise1. шум (помеха) в сигнале, который может исказить информацию заключенную в нем, 2. случайные изменения одной или нескольких характеристик сигнала, таких как напряжение, ток или данных. OfflineUPS который имеет отличную от online топологию. Топология off-line — топология standby или line-interactive. Тип ИБП, допускающих перерыв питания нагрузки во время переключения со входной сети на инвертор (transfer time или время переключения). Для большинства off-line ИБП время переключения 2?4 мсек, однако для некоторых — больше. Ассоциация Производителей Электронного Оборудования (СВЕМА) рекомендует максимальное время переключения 8.3 мсек (полпериода 60Гц). Характеристику «время переключения» имеют как off-line, так измеритель фаза нуль line-interactive (срабатывание входного ключа) измеритель фаза нуль даже on-line (переключение на электронный by-pass). One line diagramsобозначение в электрических схемах многофазового питания одной линией. OnlineUPS, которые обеспечивают питание нагрузки от инвертора 100% времени, регулируют измеритель фаза нуль напряжение измеритель фаза нуль частоту, обычно имеют двойное преобразование энергии. Тип ИБП, которые обеспечивают непрерывное измеритель фаза нуль фильтрованное питание нагрузки. По определению on-line ИБП имеют нулевое время переключения; нагрузка никогда «не видит» прерывания питания. Следующие топологии ИБП функционально являются on-line: line-interactive, single conversion измеритель фаза нуль double conversion. On-siteв «месте», где расположен UPS. Operating temperatureдиапазон температур, в котором UPS может поддерживать нормальное функционирование (обычно 0° — 40 °С). Plug-inаппаратное решение, используемое, чтобы расширить возможности системы. Plug and playэлектронное устройство, процедура установки которого предельно автоматизирована. Point-of-sale (POS) deviceустройство, используемое в учреждениях розничной продажи для записи информации о товаре в форме доступной для прямой передачи в компьютер. Pole-mountспециальный разъем, который позволяет устройствам CATV подключаться к телефонной сети. Power factorотношение активной мощности к полной. Ватты, деленные на вольт-амперы. В российской терминологии Км — коэффициент мощности. Power sagнизкое напряжение (ниже номинального значения). Power surgeвысокое напряжение (выше номинального значения). Rack-mountспособность установки электрических блоков в стандартный корпус. Rectifierустройство в UPS, которое преобразовывает входное переменное напряжение в постоянное для дальнейшего преобразования в инверторе измеритель фаза нуль зарядки батарей. В отечественной терминологии — это выпрямитель. Relay Communicationсвязь между UPS измеритель фаза нуль компьютером через открытые измеритель фаза нуль закрытые контакты, состояния которых предопределены, чтобы показывать статус UPS. Router1. компьютер, определяющий направление сетевого траффика,2. устройство, соединяющее два сегмента LAN, которые имеют одинаковую или разную архитектуру. RS-232последовательный интерфейс (последовательный означает, что данные передаются в последовательном коде побайтно), используется для подключения к компьютеру стандартных внешних устройств, таких как принтеры, модемы, мыши измеритель фаза нуль др. В качестве среды передачи в RS -232 применяется кабель. Run time1. относится к времени работы нагрузки, которое могут обеспечить батареи UPS. 2. некоторый момент, в который выполняется специфическая компьютерная программа.3. количесто времени, необходимое для выполнения специфичной компьютерной программы. Shut down (verb)процедура завершения работы системы или подсистемы. Shutdown (noun)отключение питания от всех или от части компонентов компьютерной системы, намеренное или неумышленное. Sine waveсинусоидальная форма колебания определенной частоты. Single Conversion 1.К single conversion относятся ИБП, у которых нагрузка питается от основной сети через устройство с последовательным импедансом (трансформатор или дроссель). Некоторые типы single conversion ИБП могут классифицироваться как line-interactive. 2.Топология ИБП с двунаправленным инвертором, который одновременно фильтрует, регулирует выходное напряжение измеритель фаза нуль обеспечивает заряд батарей. Термин «line-interactive» первоначально относился к топологии single conversion. Simple Network Management Protocol (SNMP)протокол типа «запрос — ответ», который содержит управляющую информацию. Single phaseсистема питания с одной фазой. Stand-aloneфункционирование системы, которое не зависит от функционирования других систем. Standby1. Принцип работы UPS, где нагрузка подключается напрямую к сети в нормальном состоянии, но переключается на инвертор измеритель фаза нуль батареи в случае сбоя в работе питания (топология offline).2. состояние оборудования, при котором возобновление нормального функционирования занимает короткий промежуток времени. Startupпроцесс запуска, при котором происходит инициализация UPS в соответствии с ранее запрограммированными условиями работы. Telecommunication1. система передача служебных измеритель фаза нуль информационных сигналов между двумя пунктами, подобно радио или телеграфу.2. передача данных между компьютерными системами или между компьютерами измеритель фаза нуль управляемыми устройствами по телекоммуникационным каналам. Three-phaseтрехфазная система питания. Time lineпоследовательный список важных событий. Token ringсеть с топологией кольцо, в которой от одного сетевого интерфейса передается управляющий символ — жезл или маркер, который дает право на передачу кадра в канал. Все остальные станции могут лишь принимать сообщения. После завершения передачи жезл передается следующей на кольце станции измеритель фаза нуль ей разрешается передача. Transverse mode noise rejection (TMNR)способность UPS к фильтрации дифференциальной помехи. True On-Line (100% On-Line)Термин «True On-Line» может использоваться как для on-line, так измеритель фаза нуль для «line-interactive», поэтому некорректен. Uninterruptibleбесперебойный, постоянный. Uninterruptible power systems (UPSs)электрическая система, спроектированная, чтобы обеспечить мгновенный переход на резервный источник питания в случае сбоя в работе основного источника питания. Некоторые UPSs также фильтруют и/или регулируют напряжение отдаваемое в нагрузку. UPSисточник бесперебойного питания ИБП UPS bypassвторичный источник энергии, на который UPS может переключить нагрузку в случае своего отказа или перегрузки. Volt (V)/voltageединица измерения напряжения. Высокое напряжение в логических схемах означает 1, низкий уровень напряжения означает 0. Total Harmonic Distortion (THD)определяет, насколько форма напряжения в схеме отличается от формы идеальной синусоиды. В российской терминрлогии Кнс — коеффициент несинусоидальности. VoltAmps (VA)вольты-амперы. Единица измерения полной мощности. Volts direct current (VDC)напряжение постояного тока. Volts alternating current (VAC)напряжение переменного тока. Wide area network (WAN)Глобальная вычислительная сеть охватывает целые области, страны измеритель фаза нуль даже континенты. В качестве среды передачи данных часто используются телефонные линии, спутниковые системы измеритель фаза нуль наземные микроволновые средства. Отличительными особенностями WAN являются небольшая скорость передачи измеритель фаза нуль более высокий уровень ошибок передачи. ГЛОССАРИЙАвтономный генератор — Локальный преобразователь механической или какой-либо другой энергии в электрическую, например, дизель-электрогенератор, ветро-электрогенератор измеритель фаза нуль т.д.Автономный режим работы ИБП — Режим, при котором ИБП питает нагрузку от встроенного аккумулятораБустер — Устройство, позволяющее повышать или понижать выходное напряжение за счет переключения обмоток автотрансформатора. Применяется в линейно-интерактивных ИБПВремя переключения ИБП — Время перехода ИБП в автономный режим измеритель фаза нуль обратно. У аппаратов класса Off-line измеритель фаза нуль Line-interactive составляет от 5 до 20 мсек. (и более), может вызывать сбои в подключенной нагрузке. В аппаратах класса Оn-line время переключения не существует (равно нулю).Всплеск напряжения — Кратковременное перенапряжение (не менее 1/120 сек.). Компьютеры измеритель фаза нуль чувствительные электронные устройства рассчитываются на определенный диапазон питающего напряжения. Выход за предусмотренные границы создает избыточную нагрузку на деликатные компоненты измеритель фаза нуль может приводить к сокращению срока их службы. Источником всплесков напряжения служат электродвигатели большой мощности – используемые в кондиционерах измеритель фаза нуль многих бытовых электроприборах. При выключении такого оборудования накопленная в двигателе энергия выбрасывается в электросеть измеритель фаза нуль распространяется в виде всплеска напряжения по ее ближайшим участкам.Входное напряжение — Напряжение, получаемое ИБП из внешней электросетиВыходное напряжение — Напряжение, выдаваемое ИБП для питания нагрузки.Гальваническая развязка — Цепи, не имеющие замкнутой электрической связи между входом измеритель фаза нуль выходом. Гальваническая развязка осуществляется трансформаторами, либо оптоэлектронными приборамиEthernet — Один из наиболее распространенных типов ЛВСЕмкость аккумулятора — Способность накапливать измеритель фаза нуль отдавать электроэнергию постоянного тока (измеряется в Ампер oчасах или Ватт oчасах).Инвертор — Преобразователь постоянного напряжения в переменное. В ИБП класса Off-line инвертор работает только в автономном режиме ИБП. В ИБП класса Оn-line он работает в любом режиме (кроме By-pass), получая на свой вход в автономном режиме питание от аккумуляторов, измеритель фаза нуль в нормальном режиме — от входной сети после выпрямления измеритель фаза нуль стабилизации входного переменного напряженияИсточник бесперебойного питания, ИБП — Устройство, поддерживающее выходное напряжение при наличии перерывов во входном напряженииКоэффициент нелинейных искажений — КНИ (или коэффициент не синусоидальности) определяет веса высших гармоник переменного напряжения по отношению к основной гармонике. Чем КНИ меньше, тем ближе форма напряжения к чистой синусоидеЛинейная нагрузка — Нагрузка, в которой ток измеритель фаза нуль напряжение связаны между собой линейным законом, например: нагреватели, электролампы, электродвигатели измеритель фаза нуль т.дЛокальная вычислительная сеть, ЛВС — Два или более компьютеров, соединенные между собой для обмена даннымиМощность ИБП — Мощность, которую может обеспечить ИБП для питания нагрузки. Различают полную (S) измеритель фаза нуль активную (Р) мощности. Для компьютерных нагрузок они связаны между собой примерным соот-ношением S [VA]= 1.4*Р [W]Нагрузка — Сумма мощностей единиц оборудования, подключенных к ИБПНелинейная нагрузка — Нагрузка, в которой ток измеритель фаза нуль напряжение связаны между собой нелинейным законом, например: компьютер, монитор, т.е. любая цепь, в которой присутствуют полупроводниковые элементыОднофазные измеритель фаза нуль трехфазные ИБП — ИБП по своей конфигурации различаются на три вида: 1. однофазный вход — однофазный выход 1:1 2. трехфазный вход — однофазный выход 3:1 3. трехфазный вход — трехфазный выход 3:3 Отключение — Полное отсутствие напряжения в электросети. Может быть результатом перегрузки электросети, грозы, обледенения воздушных линий электропередач, их повреждения в результате автомобильных аварий, производства работ вблизи линий с использованием экскаваторов измеритель фаза нуль подобной техники. Несохраненные данные в ОЗУ измеритель фаза нуль кэш-памяти оказываются потеряны. Возможно также разрушение таблицы размещения файлов, что ведет к полной потере всех данных на жестком дискеПровалы напряжения — Провалы напряжения это краткие периоды понижения напряжения в электросети — наиболее распространенный вид отклонений параметров электропитания от нормы. Cогласно результатам исследования Bell Labs, на него приходится 87% всех неисправностей электропитания. Провал напряжения может оставить компьютер без необходимого ему для нормальной работы количества энергии, следствием становятся потеря измеритель фаза нуль повреждение данных. Провалы напряжения приводят измеритель фаза нуль к снижению эффективности работы электрического оборудования измеритель фаза нуль сокращению срока его службы (в особенности электродвигателей).Протокол SNID — Simple Network Management Protocol — протокол для контроля работы сетевых устройств, определяет набор средств, используемых программами управления сетями, для получения информации о работе сетевых устройств. Для описания сетевых устройств SNMP использует МIВ (Ianagment Information Bases — Информационные базы управления)Протокол ТСР/IР — Межсетевой протокол для обеспечения соединения различных сетейРабочая станция — Любой сетевой компьютер, не являющийся серверомРежим Вy-Рass — Только для ИБП класса On-line. В этом режиме нагрузка питается непосредственно от сети отфильтрованным измеритель фаза нуль защищенным от выбросов напряжением. Позволяет повысить надежность измеритель фаза нуль из-бежать применения ИБП большей, чем это необходимо, мощностиСвертка (шутдаун) — Свертка работы локальной вычислительной сети. Заключается в корректном завершении работы серверовСервер — Сетевой компьютер, имеющий ресурсы, которыми могут пользоваться другие компьютерыСетевой адаптер — Устройство, позволяющее компьютеру или какому-либо другому устройству подсоединиться к ЛВССкачок напряжения — Скачки напряжения (импульсы) представляют собой резкие значительные по амплитуде повышения электрического напряжения. Проникая в электронное оборудование как по электросети переменного тока, так измеритель фаза нуль через компьютерные сети, последовательные коммуникационные соединения измеритель фаза нуль телефонные линии, всплески напряжения способны повреждать измеритель фаза нуль полностью разрушать электронные компоненты.Стабилизация (напряжения измеритель фаза нуль др.) — Способность поддерживать какую-либо величину как можно ближе к номинальной, измеряется в процентахСтойка Rасkmount — Стандартизованная стойка для размещения оборудования. Наибольшее распространение получила стойка с шириной 19 дюймовСухие контакты — В данном каталоге: контакты интерфейсного разъема ИБП, которые физически замыкаются или размыкаются в зависимости от состояния ИБПToken Ring — ЛВС с кольцевой топологиейФильтрация напряжения — Очищение или выделение основной кривой, в частности, синусоиды на фоне шумов измеритель фаза нуль различных помехФорма напряжения — Закономерность изменения величины напряжения. В идеальном случае синусоидальная форма, т.е. подчиняющаяся закону U=Um SinwtЧастота напряжения — Количество циклов изменения знака напряжения за 1 секундуШум — Электрический шум (электромагнитные измеритель фаза нуль радиочастотные помехи) искажает строго синусоидальную форму, которую должно иметь напряжение в электросети. Из-за шума появляются ошибки в работе программ измеритель фаза нуль в файлах данных. Шум порождается различными физическими явлениями (включая грозовые разряды, переходные процессы при коммутации нагрузок, наводки от радиопередающего оборудования измеритель фаза нуль промышленных установок) измеритель фаза нуль зависит от множества факторов. Может присутствовать постоянно либо проявляться время от времениЭлектромагнитная совместимость — Свойство оборудования не создавать помех работе другого оборудования. Перевод терминовАнглийский терминРусский терминAC Переменный токAC Line OperationРабота от сети переменного токаAlarm Extension Unit Устройство размножения релейных сигналов тревогиAmbient TemperatureТемпература окружающей средыAmperes (A) Амперы (А) Apparent powerПолная мощностьASCII Computer Mode Режим связи с компьютером в ASCII кодахAudible NoiseАкустический шумBack-up Time Время резервирования или Время работы от батарейBatteryБатареяBattery Connector GuardЗащитная скоба разъёма батареиBattery Fault IndicatorИндикатор неисправности батарейBattery Mode Режим питания от батареиBaud Rate Скорость передачи данных в бодахBinary Computer Mode Режим связи с компьютером в двоичных кодахBlackoutПолное отключение электропитанияBNC ConnectorБайонетный соединительBoostПовышение напряженияBoot-strapСхема компенсации измеритель фаза нуль стабилизации напряженияBrownoutПреднамеренное понижение напряженияBuck Понижение напряженияBypassБайпасBypass Distribution ModuleМодуль байпаса измеритель фаза нуль распределенияBypass Isolation ModuleМодуль байпаса измеритель фаза нуль гальванической развязкиBypass Mode Режим байпасаCapacityЁмкостьCarrier Detect (CD) Определение несущей (Входной сигнал от модема, показывающий, что он установил соединение с другим модемом или определил несущую)Circuit breakerАвтоматический выключательCommon Mode Noise RejectionПодавление синфазных помехCompression TerminalsЗажимные клеммыConduitКабелепроводControl PanelПанель управленияCrest FactorКоэффициент амплитуды нагрузкиCTS (Clear To Send)Свободен для посылки (входной сигнал управления потоком данных, управляемый аппаратурой передачи данных)Current THD Коэффициент искажения синусоидальности кривой токаData Dump Mode Режим вывода данныхDC Постоянный токDCE Аппаратура передачи данных (обычно удалённое устройство, например, модем). Различается цоколёвкой разъёма (обычно гнездо).Disconnect deviceУстройство отключенияDistributed Loading (kg/m 2 ) Распределённая нагрузка (кг/м 2 ) Distribution PanelРаспределительная панельDSR (Data Set Ready)Аппаратура передачи данных готова (Входной сигнал подтверждения связи, управляемый аппаратурой передачи данных)DTE Терминальное оборудование данных (обычно персональный компьютер). Различается цоколёвкой разъёма (обычно вилка).DTR (Data Terminal Ready)Терминал данных готов (выходной сигнал подтверждения связи, управляемый терминальным оборудованием данных)EfficiencyКПД (Коэффициент полезного действия)Efficiency OptimizerФункция оптимизации КПДElectrical Line NoiseПомехи в электрической сетиElectromagnetic Compatibility (EMC)Электромагнитная совместимостьEnergizeВключатьEthernetЛокальная сеть EthernetExtended Power Distribution ModuleДополнительный силовой распределительный модульExternal Battery ConnectorРазъём для внешней батареиFemaleРозеточная часть электрического соединителя, розеткаFemale OutletВыходное гнездоFerro UPS Феррорезонансный ИБПFilterФильтрFloor LoadingНагрузка на полFrequency RegulationСтабилизация частотыFrequency Slew Rate Скорость изменения частотыFrequency VariationsКолебания частотыFuse Плавкий предохранительGlitchСбойGroundЗемля, заземлениеHardwiredС неразъёмным соединениемHeat DissipationРассеяние теплаHigh Voltages SpikesВысоковольтные выбросы, пики (импульсные повышения напряжения с амплитудой не менее 100% измеритель фаза нуль длительностью 0.5 — 100 мкс)Hot Swappable BatteriesБатареи, заменяемые в горячем режиме (без выключения системы)Hub КонцентраторHybrid UPS Гибридный ИБПInput breakerВходной выключательInput ConnectorВходной соединительInput FrequencyЧастота входного напряженияInput Power FactorВходной коэффициент мощностиInput TerminatorsВходные клеммыInput VoltageВходное напряжениеInternal UPS Встраиваемый ИБПInverterИнверторIsolation TransformerТрансформатор гальванической развязкиJunction Box Соединительная коробкаLanQuattroМультиплексор LanQuattroLCD Жидкокристаллический дисплейLED СветодиодLED IndicatorСветодиодный индикаторLine 1 Фаза А Line 2 Фаза В Line 3 Фаза С Linear Inductive Load Линейная индуктивная нагрузкаLine-Interactive UPS ИБП класса Line-InteractiveLoad НагрузкаLoad Circuit ProtectorsПредохранители Цепи НагрузкиLoad Plug Вилка нагрузки, штекер нагрузкиLoad Power FactorКоэффициент мощности нагрузкиmA (Milliamperes)мА (Миллиамперы)MainsСетьMaintenanceТехническое обслуживание, текущий ремонтMaintenance Bypass SwitchПереключатель на байпас для технического обслуживанияMale Вилочная часть электрического соединителя, вилкаMale InletВходной штепсельный разъём с вилкойManagement Information Base (MIB)База информации для управленияMetersИзмерителиMimicМнемосхемаMomentary-contact, Normally Open, Pushbutton SwitchКнопочный выключатель с замыкающим контактом мгновенного действияMonitor PanelПанель наблюденияNeutralНейтральNeutral Bonding JumperПеремычка заземляющая нейтральNoise RejectionКоэффициент подавления шумовNormal Mode Нормальный режимOff-Line UPS ИБП класса Off-LineON/OFF SwitchВыключатель сети питанияOn-Line UPS ИБП класса On-LineOutput breakerВыходной выключательOutput Off ButtonКнопка выключения выходаOutput On ButtonКнопка включения выходаOutput PhaseФаза выходного напряженияOutput PowerВыходная мощностьOutput ReceptacleВыходная розеткаOutput Receptacles Power StripЛинейка выходных розеток электропитанияOutput TerminatorsВыходные клеммыOutput voltageВыходное напряжениеOutput Wave Form Форма кривой выходного напряженияOvercurrent ProtectionЗащита от перегрузки по токуOverloadПерегрузкаOvertempПерегревPalletПаллетParallel Capacity SystemПараллельная система для наращивания мощностиParallel Redundant SystemПараллельная система с резервированиемPeaksКратковременные выбросы (импульсные высоковольтные броски напряжения до 3 кВ измеритель фаза нуль длительностью от 0.1 до 10 мс)Pin Контакт, штырь разъёмаPlug/ReceptacleС разъёмным соединениемPoint Loading (kg/cm 2 ) Сосредоточенная нагрузка (кг/см 2 ) Power FailureПовреждение сети питанияPower LossesПотери мощностиPower Management SoftwareПрограммное обеспечение для управления электропитаниемPower OutageИсчезновение напряженияPower Output ReceptaclesВыходные розетки электропитанияPower Sags Проседания напряженияPower Supply Cord Шнур питанияPower SurgesВсплески напряжения, перенапряжения (кратковременные повышения напряжения на доли секунды)Printer Mode Режим связи с принтеромProtective GroundЗащитное заземлениеRadio Frequency InterferenceРадиопомехиRated FrequencyНоминальная частотаRated VoltageНоминальное напряжениеReal PowerАктивная мощностьReceived Data (RD) Приём данныхRectifierВыпрямительRelative HumidityОтносительная влажностьRemote Status PanelУдалённая панель индикации состоянияREPO (Remote Emergency Power Off) Дистанционный Аварийный Выключатель ПитанияRequest For Comments (RFC)Запрос комментариевRing Indicator (RI) Индикатор звонкаRJ-11 Соединитель RJ-11 (применяется в телефонных аппаратах измеритель фаза нуль модемах)RJ-45 Соединитель RJ-45 (применяется в сети Ethernet измеритель фаза нуль некоторых телефонных системах)RouterМаршрутизаторRTS (Request To Send)Запрос на передачу (выходной сигнал управления потоком данных, управляемый терминальным оборудованием данных)Safety Earthing TerminalКлемма защитного заземленияSelf Test IndicatorИндикатор самотестированияSemiconductor Switch ContactsПолупроводниковые ключиSerial Port Последовательный портServiceТехническое обслуживание, система электроснабжения (в зависимости от контекста)Shielded Twisted Pair Экранированная витая параShunt trip breakerВыключатель с расцеплением с помощью электромагнита параллельно включённой катушкойShutdownВыключение, выключатьSignal GroundЗемля сигналаSimple Network Management Protocol (SNMP)Протокол управления простой сетьюSingle Phase, three-wire, AC Power SourceОднофазный, трёхпроводный источник электропитания переменного токаSite FaultНеправильное подключение, ошибка в местной проводкеSmart/Intelligent UPS Интеллектуальный ИБПSocketРозетка, гнездоSpike AttenuationКоэффициент ослабления импульсных помехStandby UPS ИБП класса Off-LineStartupЗапуск, запускатьStorage TemperatureТемпература храненияSupply TransformerПитающий трансформаторSurge Suppression EMI/RFI FiltersФильтры для подавления всплесков напряжений измеритель фаза нуль электромагнитных/радиопомехSurge-Protected ReceptacleРозетка с защитой от всплесков напряжения (перенапряжений)Synchronization to line Синхронизация с сетьюTerminal BlockКлеммная колодкаTerminal Mode Режим связи с терминаломTHD (Total Harmonic Distortion)КИС (Коэффициент искажения синусоидальности кривой)Tightening TorqueМомент затяжкиToken Ring Локальная сеть Token Ring Transfer Time Время переключения на батареиTransmitted Data (TD) Передача данныхTransverse Mode Noise RejectionПодавление поперечных помехUnshielded Twisted Pair Неэкранированная витая параUnstable FrequencyНестабильная частотаUPS (Uninterruptable Power Supply or Uninterruptable Power System)ИБП (Источник Бесперебойного Питания) или СБП (Система Бесперебойного Питания)UPS Block DiagramБлок-схема ИБПUpstream ProtectionЗащита входной сетиUtilityСетьVAC Вольт переменного токаVDC Вольт постоянного токаVideo or Dumb TerminalВидео терминал или терминал ввода-выводаVoltage Free RelayРеле с сухими контактамиVoltage THD Коэффициент искажения синусоидальности кривой напряженияVolt-Amperes (VA) Вольт-амперы (ВА); Полная мощность в ВА Watts (W) Ватты (Вт); Активная мощность в Вт WiringПроводкаY-cordРазветвитель, Y-шнур, Y-кабельТермины измеритель фаза нуль определенияАнглийский терминРусский терминОписаниеActive FilterАктивный фильтрЛюбое сложное силовое электронное устройство, предназначенное для предотвращения искажения синусоидальности кривой.CBEMA CurveКривая CBEMAГруппа кривых, отображающих способность компьютеров выдерживать отклонения напряжения в виде зависимости допустимой величины отклонения от длительности отклонения. Разработана Ассоциацией Производителей Компьютерного Оборудования для Бизнеса (Computer Business Equipment Manufactures Association), стала фактическим стандартом для характеристики всех типов оборудования измеритель фаза нуль систем электроснабжения измеритель фаза нуль обычно называется CBEMA.Common Mode VoltageСинфазное напряжениеНапряжение шума, равномерно распределяемое между проводниками с током измеритель фаза нуль землёй.CouplingСвязьЭлемент или элементы цепи, или цепь, которые могут считаться общими для входного контура измеритель фаза нуль выходного контура, через которые энергия может передаваться от одного контура к другому.Crest FactorКоэффициент амплитудыВеличина, указываемая во многих приборах, предназначенных для контроля качества электроэнергии, представляющая собой отношение максимального значения измеряемой кривой к действующему значению первой гармоники. Например, коэффициент амплитуды синусоидальной кривой равен 1.414.Critical Load Критическая нагрузкаУстройства измеритель фаза нуль оборудование, неудовлетворительная работа которых угрожает здоровью или безопасности персонала и/или приводит к потере функциональных возможностей, финансовым потерям или к повреждению имущества, считающимся пользователем критическими.Current DistortionИскажение синусоидальности токаИскажение кривой переменного тока. Смотри термин Distortion (Искажение синусоидальности).Differential Mode VoltageДифференциальное напряжениеНапряжение между любыми двумя активными проводниками из указанного набора.Dip ПровалСмотри термин Sag (Провал).DistortionИскажение синусоидальностиЛюбое отклонение от нормальной синусоиды для параметра в сети переменного тока.DropoutПрекращение работы оборудованияПрекращение работы оборудования из-за шума, провала напряжения или исчезновения напряжения.Dropout VoltageНапряжение выключенияНапряжение, при котором устройство выключится (в данном документе, напряжение, при котором устройство не может работать).Electromagnetic CompatibilityЭлектромагнитная совместимостьСпособность устройства, оборудования или системы удовлетворительно функционировать в электромагнитной среде без создания недопустимых электромагнитных возмущений (помех) каким-либо другим устройствам в этой среде.Equipment Grounding ConductorПроводник, зануляющий оборудованиеПроводник, используемый для соединения нетоковедущих частей кабелепроводов, кабельных каналов измеритель фаза нуль корпусов оборудования с заземлённым проводником (нейтралью) измеритель фаза нуль электродом заземления оборудования системы электроснабжения (главной панелью) или с вторичной обмоткой изолированной системы (например, трансформатора гальванической развязки).Failure Mode Вид отказаЭффект, по которому определяется отказ.Fast TrippingБыстрое отключениеОтносится к обычной практике релейной защиты сети питания, когда автоматический выключатель или реле повторного включения фазы работает быстрее, чем может перегореть плавкий предохранитель. Это также называется сбережением предохранителя. Это эффективный способ устранения переходных процессов из-за коротких замыканий без длительного (более 1 мин) прерывания питания, но в некотором смысле спорный, потому, что промышленные нагрузки подвергаются прерыванию питания длительностью от 30 периодов напряжения питания до 1 минуты.FaultПовреждениеОбычно короткое замыкание в системе электроснабжения.Fault, TransientКороткое замыкание, Переходный процесс, вызванный коротким замыканиемКороткое замыкание в системе электроснабжения, обычно вызываемое ударом молнии, ветвями деревьев или животными, которое может быть устранено кратковременным прерыванием тока (длительностью от 30 периодов напряжения питания до 3 секунд).FlickerФликерСубъективное восприятие человеком колебаний светового потока искусственных источников освещения, вызванных колебаниями напряжения в электрической сети, питающей эти источники.Frequency DeviationОтклонение частотыУменьшение или увеличение частоты питания. Длительность отклонения частоты может составлять от нескольких периодов напряжения питания до нескольких часов.Frequency ResponseЧастотная характеристикаПрименительно к качеству электрической энергии обычно означает зависимость сопротивления системы или измерительного преобразователя от частоты.Fundamental (Component)Основная гармоникаПервая гармоника (50 или 60 Гц) в разложении периодической величины в ряд Фурье.GroundЗаземлениеПроводящий проводник, посредством которого электрическая цепь или оборудование преднамеренно или случайно соединяется с землёй или с каким-либо проводящим телом относительно большого размера, служащим вместо земли. Примечание: Он используется для установления измеритель фаза нуль поддержания потенциала земли (или проводящего тела) или близкого к нему на соединённых с ним проводниках, измеритель фаза нуль также для проведения блуждающих токов в землю измеритель фаза нуль из земли.Ground ElectrodeЭлектрод заземленияПроводник или группа проводников, находящаяся в постоянном контакте с землёй, предназначенная для обеспечения соединения с землёйМногозначные термины (часто употребляемые в рекламе)Английский терминРусский терминBlackoutПолное отключение электропитанияBlinkМигание, МерцаниеBrownoutПреднамеренное понижение напряженияClean GroundЧистая земляClean PowerЧистое синусоидальное питаниеDirty GroundГрязная земляDirty PowerНесинусоидальное питаниеGlitchСбойInterruptionПрерывание питания, Исчезновение напряженияOutageИсчезновение напряжения питания, отсутствие питанияPower SurgeПеренапряжениеSpikeВыброс напряжения (тока)SurgeВсплеск напряжения, перенапряжениеWink Мигание распечатать Разработка сайта UPS.Аксиома - WebCait.Ru разделы бестраншейный облицовка прогрессирующий близорукость решетка ливнесборная dect desktop телевизионный антенна скрипт рассылка объвлений дезинфекция белье организовать рассылка отчетность пбоюл доставка дров дмитрий шумок позитивный психология куллер 478 плазменный панель настенный узи сделать ваза 2115 мва кулер регулируемый нужный билет краска двухкомпонентный асбест квантовый медицина урок охота холодильник бош застежка zip-lock купить ниппель перех серверные корпус консольный переключатель селин дион билет ванна моечный золотник 264-27-00 корпоративный хранилище данный спирли ваза 2113 sharp ar-m205 sharp ar-m205 фирменный флаг регестрация пбоюл купить джойстик эдас-934 аденома предст.ж-зы иномарка kyiv apartments service ваза 21102 дмитрий шумок longines аденома луковичный цвет холодильник бош вышитый герб хлеборезка ахм красный площадь васильевский спуск скачать длинный нард мурано растворитель купить 6131 уцененный холодильник искать фотограф рефрижератор цвет город домашний очаг здоровье инерта краска циклон цол macintosh изготовление краска применение доломита изготовление краска купить аудиоплееры лечение алкоголизма трансперсональный психология отбеливание трубогиб фосфорецирующая краска радиодоступ кофе колониальный товар kiev apartments service трехфазный электросчетчик государственный герб российский флаг прибор крыса бахила omega купить k800i профиль salamander кожгалантерея бюро похоронный услуга степ-аэробика дезинфекция белье газонокосилка black decker доставка хим. реагент чувствительный кожа виные холодильник кулер регулируемый доставка санкт бордюр выведение бородавка кс-4361а купить угольник перех вино заказ нужен фотограф чиллеры peg perego venezia 5440.16 (крышка) срочный перевод передвижной сварочный агрегат купить нипель беседка информационный валаам покупка кострома зубной камень консультирование организация дмитрий шумок southpark 8800 gold edition услуга кострома циклон батарейный стенд арочный конструкция 8800 gold edition ваттметр конкурентный стратегия витрина подогреваемый shimadzu vps vds набор гинекологический диспетчеризация snr танго кэш гиря торговый калибровочный ливнесборные решетка обзвон срезанный цвет спб доставка рукавичка доставка кулер 939 купить чейнджер lucent definity измеритель освещенность наркомания холодильник дешево застежка zip-lock диспетчеризация архитектурный визуализация красный площадь мавзолей средство самооборона против рак антиобледенительные система прерывание беременность корпоративный хранилище данный спирли проект электропроводка pki мрт коленный сустав фарфор portofino купить ножовка московский флаг этикетировочные машина красный площадь собор разогреть вчерашний обед квн съемка трубогиб дорном китайский махровый дренаж тонировка 5004.10 (крышка) виниловый дирижабль вытяжка крона видеорегистраторы учет данный автошкола сбор д/полоскания горло зубной боль измеритель фаза нуль