alfa laval
ࡱ > U@ p bjbj ) R R R R l 0 P ~$ ^ $ $ $ $ $ $ $ , , , , , , , $ 2 R W4 X :, 5 $ $ $ $ $ :, $ $ o0 + + + $ r $ $ , + $ , + + + + $ r$ Q R N) 8 + , 0 0 0 + 4 + " 4 + 4 + P + $ $ $ :, :, d R +
R 3 !!/ !B5=4 P 2 1 2 1 2 5 4 4 5 , >AA8O, >A:20 !<>;L=0O C;. , 2 4 "5;. : + 7 4 9 5 7 8 4 - 7 4 7 4 $0:A: + 7 4 9 5 7 8 4 - 7 4 7 5 E - m a i l : i s t r e l c h i k o v a @ 3 m . c o m w w w . 3 m . c o m , w w w . 3 m . r u ><?0=8O D y n e o n , ?>4@0745;5=85 3 , ?@>872>48B H8@>:89 A?5:B@ DB>@M;0AB><5@>2, DB>@>?;0AB>2 8 ?>;8<5@=KE ?@>F5AA8=3>2KE 4>102>: ( P P A ) . @>4C:BK D y n e o n >B;8G0NBAO 2KA>:8< :0G5AB2>< 8 B5E=>;>38G=>ABLN. (8@>:89 ?@>4C:B>2K9 @O4 ?>72>;O5B 2K1@0BL >?B8<0;L=K9 <0B5@80; ?@8 ?@>872>4AB25 8745;89 87 DB>@M;0AB><5@>2 8 DB>@>?;0AB>2 4;O @07;8G=KE >B@0A;59 ?@><KH;5==>AB8. D y n a m a r P P A ?><>3CB 20< 2 ?@>872>4AB25 ?;5=>: 8 5<:>AB59 2 ?@>F5AA5 M:AB@C788 A @074C2><. # ! !B5=4 P 1 0 4 1 1 5 2 0 1 , >AA8O, >A:20 0H8@A:89 ?@- 4, 1 3 "5;. : + 7 4 9 5 3 8 0 - 0 5 1 5 , 1 1 3 - 5 4 4 1 , 1 1 3 - 6 1 6 0 $0:A: + 7 4 9 5 3 8 0 - 0 5 1 5 , 1 1 3 - 5 4 4 1 , 1 1 3 - 6 1 6 0 E - m a i l : a b u n i v e r @ n i i t . r u w w w . a b u n i v e r s a l . r u 8BL52K5 <0H8=K F e r r o m a t i c M i l a c r o n , @>1>BK 8 ?5@8D5@89=>5 >1>@C4>20=85 W i t t m a n n . 1>@C4>20=85 4;O ;8BLO A 307>< W i n d s o r . "5@<>AB0BK 8 >E;048B5;8 T o o l - T e m p . !A D / C A M A8AB5<0 T o p S o l i d . !B0=40@B=K5 45B0;8 ;8BL52KE D>@< T H E R M O P L A Y , D S W , D Y R O S , W E G A . "5E=>;>388, >1>@C4>20=85 8 <0B5@80;K 4;O 873>B>2;5=8O ?@>B>B8?>2 8 <0;KE ?0@B89 45B0;59. $# !B5=4 P 6 1 6 2 1 5 5 0 0 , >AA8O, !<>;5=A:0O >1;. !0D>=>2>, :BO1@LA:0O C;. , 7 8 "5;. : + 7 4 8 1 4 2 3 4 7 7 0 , 3 2 3 3 1 $0:A: + 7 4 8 1 4 2 3 4 7 0 7 E - m a i l : i n f o @ a v a n g a r d - p l a s t i k . r u w w w . a v a n g a r d - p l a s t i k . r u $545@0;L=>5 3>AC40@AB25==>5 C=8B0@=>5 ?@54?@8OB85 20=30@4 ?@>872>48B 8745;8O 87 :><?>78F8>==KE <0B5@80;>2, AB5:;>?;0AB8:0, @578=K 8 ?;0AB<0AA: 4K<>2K5 B@C1K @048CA 3 0 0 - 4 2 7 0 <<. , E8<AB>9:85 5<:>AB8 4> 2 0 0 <, AB5:;>B5:AB>;8B, B5;5D>==K5 ?>;C:018=K, :><?>78B=0O A?8@0;L=0O ;5=B0 4;O @5<>=B0 B@C1>?@>2>4>2, <0=65BK 4;O B@C1>?@>2>4>2, @578=>2K5 =0AB8;K 4;O 6/ 4 8 B@0<209=KE ?5@5574>2, 45B0;8 M;5:B@>B5E=8G5A:>3> =07=0G5=8O, B=? 87 ?;0AB<0AA 8 ?@. / !$ -- !B5=4 P 1 5 6 2 F . , 4 5 6 - 3 , D a y a R d . T a i c h u n g C i t y , 4 0 4 T a i w a n "5;. : + 8 8 6 4 2 2 9 7 - 7 6 0 2 $0:A: + 8 8 6 4 2 2 9 1 - 5 2 8 1 E - m a i l : s e r v i c e @ a p - m a g a z i n e . c o m w w w . a p - m a g a z i n e . c o m A S I A - P A C I F I C T R A D E N E W S M A G A Z I N E - MB> 8740=85 4;O ?@>D5AA8>=0;>2, ?@54AB02;ONI55 ?@>872>48B5;59 >1>@C4>20=8O 8 :><?;5:BCNI8E 87 "0920=O 8 8B0O. K 2K?CA:05< B>@3>2K5 ?5G0B=K5 8740=8O: P l a s t i c s S o u r c e , M e t a l w o r k i n g N e w s , T r a n s p o r t a t i o n N e w s 8 A s i a n U n i o n 3 P B u y e r s G u i d e . A;8 20A 8=B5@5AC5B ?>:C?:0 ;N1>3> B8?0 >1>@C4>20=8O, A S I A - P A C I F I C T R A D E N E W S M A G A Z I N E ?@54;>68B 20< =08;CGH89 2K1>@. $ !B5=4 P 1 2 0 1 9 7 1 1 0 , >AA8O, !0=:B- 5B5@1C@3 8>=5@A:0O C;. , 2 9 "5;. : + 7 8 1 2 3 2 9 - 0 7 9 4 $0:A: + 7 8 1 2 3 2 9 - 0 7 9 4 E - m a i l : m o u l d i n g @ m a i l . w p l u s . n e t w w w . m o u l d i n g . r u D8F80;L=>5 ?@54AB028B5;LAB2> :><?0=88 C h e n H s o n g =0 B5@@8B>@88 ! ?@54;0305B H8@>:89 2K1>@ B5@<>?;0AB02B><0B>2 7=0<5=8B>9 A5@88 J e t M a s t e r A CA8;85< A<K:0=8O 2 0 - 3 5 0 0 B>==, 2A?><>30B5;L=>5 >1>@C4>20=85, 0 B0:65 ?@>5:B8@>20=85 8 873>B>2;5=85 ?@5AA- D>@<. 0H A5@28A=K9 F5=B@ >15A?5G8B ?CA:>- =0;04>G=K5 @01>BK, >1CG5=85 ?5@A>=0;0, 30@0=B89=>5 8 ?>AB- 30@0=B89=>5 >1A;C6820=85, :>=AC;LB0F88 ?> >1>@C4>20=8N. " !B5=4 P 1 4 4 C i f t e h a v u z l a r C i k m a z i S e l h a n S a n . S i t . D , b l o k 1 1 2 , B a y r a m p a s a , I s t a n b u l , T u r k e y "5;. : + 9 0 2 1 2 4 8 2 - 2 6 8 0 $0:A: + 9 0 2 1 2 4 8 2 - 2 7 0 2 E - m a i l : a k e r @ i s b a n k . n e t w w w . a k e r k a l i p . c o m 0;82=K5 D>@<K 4;O D8BB8=3>2, M:AB@C78>==K5 ;8=88 4;O B@C1 8 ?@>D8;59, :0=0;8708>==K5 B@C1K 8 D8BB8=38. # !B5=4 P 2 5 0 3 4 4 0 0 6 , >AA8O, >AB>2- =0- >=C ?@. !>:>;>20, 2 9 - 6 "5;. : + 7 8 6 3 2 6 1 - 8 8 8 8 $0:A: + 7 8 6 3 2 6 1 - 8 8 1 8 E - m a i l : i n f o @ a l e k o g r o u p . r u w w w . a l e k o g r o u p . r u 54CI89 @>AA89A:89 ?@>872>48B5;L >1>@C4>20=8O 4;O ?@>872>4AB20 ?>;8MB8;5=>2>9 ?@>4C:F88: ?0:5BK <09:0 , D0A>2:0 , ?;5=:0 B5@<>CA04>G=0O, ?0@=8:>20O 8 B. 4. @C?=59H89 ?>AB02I8: >1>@C4>20=8O 4;O ?@>872>4AB20 ?>;8?@>?8;5=>2KE <5H:>2, 83- M3>2, <5H:>2 ?>4 F5<5=B, ?>;8?@>?8;5=>2>9 C?0:>2>G=>9 ;5=BK, 2>74CH=>- ?C7K@L:>2>9 ?;5=:8, A5=>2O70;L=>3> H?030B0. @>872>48B5;L - B o t h e v e n M a c h i n e r y I n d u s t r i a l C o . , L t d . , T a i w a n . 1>@C4>20=85 A5@B8D8F8@>20=> ?> A8AB5<5 I S O 9 0 0 1 : 2 0 0 0 . 54CI89 ?@>872>48B5;L ?@>4C:F88 87 ?>;8<5@>2: <5H:8 ?>4 ?8I52CN 8 E8<8G5A:CN ?@>4C:F8N, 83- M38, ?>;8MB8;5=>20O ?;5=:0. ,$- ! , " + , !B5=4 P 0 6 1 0 9 2 4 0 , >AA8O, >A:20 >=G0@=0O C;. , 3 , AB@. 1 "5;. : + 7 4 9 5 2 9 8 - 0 6 4 1 $0:A: + 7 4 9 5 2 9 8 - 0 6 4 1 E - m a i l : b o o k @ a l f a - b i b l i o s . r u w w w . a l f a - b i b l i o s . r u ;LD0- 81;8>A :=83>B>@3>20O D8@<0, A?5F80;878@CNI0OAO =0 ?@>4065 :=86=>9 ?@>4C:F88 ?> ?>GB5. 0B0;>3 B5E=8G5A:>9 8 45;>2>9 ;8B5@0BC@K ( !5@8O @><KH;5==>ABL ) A>45@68B 1>;55 4 0 0 0 =08<5=>20=89 :=83. (8@>:89 0AA>@B8<5=B ;8B5@0BC@K ?> 1CE30;B5@88, 0C48BC, A5:@5B0@A:><C 45;C, D8=0=A0<, M:>=><8:5, <5=546<5=BC 8 <0@:5B8=3C, - 8 ?@02C. >41>@:0 B5E=8G5A:>9 ;8B5@0BC@K A>AB02;O5B >:>;> 2 0 0 0 =08<5=>20=89. 0B0;>3 >1=>2;O5BAO >48= @07 2 B@8 <5AOF0 8 @0AAK;05BAO 15A?;0B=>. #" !. . . !B5=4 P 2 4 4 1 6 , V i a C a m e r i N o v a r a , 2 8 1 0 0 I t a l y "5;. : + 3 9 0 3 2 1 6 6 4 1 $0:A: + 3 9 0 3 2 1 4 7 - 4 2 0 0 E - m a i l : a m u t @ a m u t . i t w w w . a m u t . i t $8@<0 <CB ?@>5:B8@C5B 8 ?@>872>48B A;54CNI55 >1>@C4>20=85: >4=>H=5:>2K5 8 42CEH=5:>2K5 M:AB@C45@K; M:AB@C78>==K5 ;8=88 4;O ?@>872>4AB20 ?@>D8;59 87 65AB:>3> 8 <O3:>3> %, P U , T R P , A B S , ?>;8AB8@>;0; ( :0;81@>2>G=K<8 10AA59=0<8 8 20==0<8 >E;0645=8O, BO=CI8<8 8 @570B5;L=K<8 A8AB5<0<8, =0<>BG8:0<8 8 HB015;5@0<8) ; 3@0=C;OB>@K, ;8=88 4;O c o m p o u n d i n g 8 @535=5@0F88; M:AB@C78>==K5 ;8=88 4;O ?@>872>4AB20 ;5=BK. $# !" ( !B5=4 P 1 6 0 Y a n g c h o n g g a s s t a t i o n s i d e , g u a n z h a n g R o a d T o w n D a l a n g , D o n g G u a n c i t y , C h i n a "5;. : + 8 6 7 6 9 8 3 1 1 - 9 9 0 6 , 8 3 1 1 - 9 9 0 7 , 8 3 1 1 - 9 9 0 8 $0:A: + 8 6 7 6 9 8 3 1 1 - 9 9 0 9 E - m a i l : h e f y @ a n - f u . n e t w w w . a n - f u . c o m A n f u P l a s t i c M a c h i n e r y C o . L t d . !?5F80;878@C5BAO 2 ?@>5:B8@>20=88 8 ?@>872>4AB25 >1>@C4>20=8O 4;O 8=4CAB@88 ?;0AB<0AA. !>2@5<5==>9 8 B>G=>5 ?5@5@010BK20NI55 >1>@C4>20=85. 2 8 0 0 0 :2. <. ?@>872>4AB25==KE ?;>I0459 8 2KA>:>:;0AA=K5 <5AB=K5 8 70@C156=K5 A?5F80;8ABK ?>72>;ONB A N F U ?@54;030BL ?@>D5AA8>=0;L=>5 ?@>5:B8@>20=85 8 ?@>872>4AB2> B5E=8:8 =5>1E>48<>9 4;O >@30=870F88 ?>;=>9 ?@>872>4AB25==>9 ;8=88 8 C4>2;5B2>@5=8O 2A5E ?>B@51=>AB59 70:07G8:0. 5AOBL ;5B C?>@=>3> B@C40 8 =0:>?;5=8O >?KB0 ?@825;8 : ?>AB>O==><C @>ABC :0G5AB20 ?@>4C:F88. ;O B>3>, GB>1K >B1;03>40@8BL =0H8E :;85=B>2 70 ?>AB>O==>5 A>B@C4=8G5AB2>, <K ?@54;0305< 5I5 1>;55 A>25@H5==CN ?> :0G5AB2C ?@>4C:F8N 8 701>B;82K9 A5@28A. 45< 0A C =0A. !! !" !B5=4 P 2 3 0 P . O . B . 2 4 , P a l . F / 3 , C e n t r o D i r e z i o n a l e M i l a n o f i o r i A s s a g o M i , 2 0 0 9 0 I t a l y "5;. : + 3 9 0 2 8 2 2 - 8 3 7 1 $0:A: + 3 9 0 2 5 7 5 1 - 2 4 9 0 E - m a i l : i n f o @ a s s o c o m a p l a s t . o r g w w w . a s s o c o m a p l a s t . o r g B0;LO=A:0O 0AA>F80F8O ?@>872>48B5;59 >1>@C4>20=8O 4;O 8=4CAB@88 ?;0AB<0AA 8 ". !#- #,! !B5=4 P 1 6 1 2 5 4 5 9 , >AA8O, >A:20 ?@- 4 >=5;09B8A0, 3 8 "5;. : + 7 4 9 5 9 4 9 - 6 1 2 0 , 9 4 9 - 3 5 6 4 $0:A: + 7 4 9 5 9 4 9 - 5 9 1 1 E - m a i l : a s u i m p @ d o l . r u w w w . s a s u i m p . c o m =D>@<0F8>==>- 8740B5;LA:0O 45OB5;L=>ABL A 1 9 8 9 3. @>4C:F8O: >B@0A;52K5 107K 40==KE, C D - R O M 48A:8, ?5G0B=K5 8740=8O, A>45@60I85 A2545=8O > ?@>872>48B5;OE ?@>4C:F88 8 CA;C3 >AA88 8 1;86=53> 70@C156LO, 1>;55 G5< 2 2 - E >B@0A;59 ?@><KH;5==>AB8. 070 40==KE " #G0AB=8:8 2KAB02>: O@<0@>: >AA88" . =D>@<0F8- >==K5 CA;C38. "! !"! ! !B5=4 P 2 5 8 1 0 9 0 0 4 , >AA8O, >A:20 5AB>2A:89 ?5@. , 1 6 , AB@. 2 "5;. : + 7 4 9 5 2 5 5 - 7 9 2 1 $0:A: + 7 4 9 5 2 5 5 - 7 9 2 2 E - m a i l : M o s c o w @ a t e c p l a s t i c s . c o m w w w . a t e c p l a s t i c s . c o m <5O A>1AB25==K9 >?KB 2 >@30=870F88 8 ?@>872>4AB25 ?;0AB<0AA>2KE 8745;89 <5B>4>< ;8BLO ?>4 402;5=85<, :><?0=8O >ACI5AB2;O5B ?>AB02:C " A CA8;85< 70<K:0=8O >B 8 0 4> 4 0 0 0 B>==, 2A53> A?5:B@0 ?5@8D5@89=>3> >1>@C4>20=8O, 3>@OG5:0=0;L=KE A8AB5<, ?@54;0305B 873>B>2;5=85 ;8BL52KE ?@5AA- D>@< ;N1>9 A;>6=>AB8, ?><>IL 2 >@30=870F88 ?@>872>4AB20 8745;89 87 ?;0AB<0AA. $/ !B5=4 L 1 2 5 1 9 9 1 0 6 , >AA8O, !0=:B- 5B5@1C@3 0A8;L52A:89 AB@>2, 0;8G=0O C;. , 5 , >D. 1 "5;. : + 7 8 1 2 3 2 2 - 6 6 8 1 $0:A: + 7 8 1 2 3 2 2 - 6 6 8 1 E - m a i l : a f a y a - s p b @ b a l t i c g r o u p . r u w w w . a f a y a . r u 83<5=BK >@30=8G5A:85, =5>@30=8G5A:85, ?5@;0<CB@>2K5, T E R H E L L & C o . G m b H , D;N>@5AF5=B=K5, R a d i a n t - C o l o r ( 5;L38O) , <5B0;;8G5A:85 ?C4@K, ?0ABK, 3@0=C;K, S c h l e n k ( 5@<0=8O) 4;O >:@0A:8 ?;0AB<0AA 8 ?@>872>4AB20 AC?5@:>=F5=B@0B>2. 8@>@0AB2>@8<K5 :@0A8B5;8. 2C>:8AL B8B0=0. ?B8G5A:85 >B15;820B5;8, C i b a . !5@B8D8F8@>20=> >AA0=M?84=047>@>< >AA88. !:;04 2 !0=:B- 5B5@1C@35 8 >A:25. (8@>:0O A5BL 48;5@>2. " ! ! !B5=4 P 1 1 4 1 2 3 0 2 2 , >AA8O, >A:20 >;LH>9 "@QE3>@=K9 ?5@. , 1 "5;. : + 7 4 9 5 2 3 4 - 2 0 6 3 $0:A: + 7 4 9 5 2 3 2 - 0 6 0 6 E - m a i l : a l b e n a . v a s s i l i e v a . a v @ b a y e r - a g . d e w w w . b a y e r m a t e r i a l s c i e n c e . c o m 095@ 0B8@80;!095=A <8@>2>9 ;845@ 2 ?@>872>4AB25 2KA>B5E=>;>38G=KE B5@<>?;0AB>2: ?>;8:0@1>=0BK, :><?0C=4K A ?>;8:0@1>=0B>< 8 B5@<>?;0AB8G=K5 ?>;8C@5B0=K, - ?;5=:8, " #- ?;Q=:8. 0B5@80;K :><?0=88 095@ 0B8@80;!095=A =0E>4OB H8@>:>5 ?@8<5=5=85 2 02B><>18;5AB@>5=88, M;5:B@>B5E=8G5A:>9 ?@><KH;5==>AB8, :015;L=>9 ?@><KH;5==>AB8, AB@>8B5;LAB25 8 8=4CAB@88 A?>@B0. "% !B5=4 P 2 2 8 1 1 5 1 1 4 , >AA8O, >A:20, 5@15=52A:0O =01. 2;. 1 1 , 87=5A- F5=B@ !, :. , >D. 8 9 "5;. : + 7 4 9 5 9 1 3 - 6 7 8 9 $0:A: + 7 4 9 5 9 1 3 - 6 8 7 8 E - m a i l : b a l i t e h @ u s e r . r u w w w . b a l i t e h . r u 1>@C4>20=85 4;O ?5@5@01>B:8 ?;0AB<0AA 87 : B5@<>?;0AB02B><0BK, 2K4C2=K5 CAB0=>2:8, B5@<>D>@<>2>G=K5 <0H8=K, M:AB@C78>==K5 ;8=88 4;O ?@>872>4AB20 B@C1, ?@>D8;59, ?;>A:8E 8 @C:02=KE ?;5=>:. -:AB@C45@K >4=>- 8 42CEH=5:>2K5. (=5:8, F8;8=4@K, :><?;5:BCNI85 4;O " 8 M:AB@C45@>2. 5@8D5@8O. A=0AB:0. 0@0=B88. >A;5?@>406=K9 A5@28A. # - $, ! !B5=4 P 2 4 2 1 1 1 , C o r s o I n d i p e n d e n z a R i v a r o l o C a n a v e s e , 1 0 0 8 6 I t a l y "5;. : + 3 9 0 1 2 4 2 - 6 3 2 6 $0:A: + 3 9 0 1 2 4 2 - 5 8 4 0 E - m a i l : b a u s a n o @ b a u s a n o . i t w w w . b a u s a n o . i t 0H0 ?@>872>4AB25==0O ?@>3@0<<0: 42CG5@2OG=K5 P V C M:AB@C45@K 8 ?>;=K5 M:AB@C78>==K5 ;8=88 4;O ?@>872>4AB20: P V C B@C1, P E B@C1, P P B@C1, A?8@0;L=KE P V C B@C1, CA8;5==KE P V C B@C1, <548F8=A:85 :0@<0=K 8 B@C1K 87 %, % ?@>D8;8 4;O AB@>8B5;LAB20 8 ?@><KH;5==>3> ?@5<8=5=8O, % ?@>D8;8 4;O >:>==KE @0< 8 425@59, % 3@0=C;OB>@K, 2>AAB0=>28B5;8 >BE>4>2 %, ;8=88 ?@>872>4AB20 65AB:8E ;8AB>2 87 % ?5=K, 45@52>:><?>78B=K5 3@0=C;OB>@K 8 ?@>D8;8. $"% - ! !B5=4 P 5 0 4 1 2 5 0 0 9 , >AA8O, >A:20 "25@A:0O C;. , 2 0 / 1 , AB@. 1 "5;. : + 7 4 9 5 2 0 9 - 5 7 5 9 , 2 0 9 - 6 0 1 7 $0:A: + 7 4 9 5 2 0 9 - 6 0 2 1 , 2 0 9 - 5 7 5 9 E - m a i l : i n f o @ b e l n e f t e h i m - r o s . r u w w w . b e l n e f t e h i m - r o s . r u 5;=5DB5E8<- ! - 4>G5@=55 ?@54?@8OB85 >=F5@=0 5;=5DB5E8< , >D8F80;L=K9 48;5@ @>4=> %8<2>;>:=> , >;8<8@ , >38;Q2E8<2>;>:=> . ACI5AB2;O5B >?B>2CN B>@3>2;N ( >;8<8@ , >2>?>;>F: ) , - 6 ?8I52>3> 2KA>:>2O7:>3> ( @>4=> %8<2>;>:=> ) , ?>;8MB8;5=B5@5DB0;0B0 ( -"$) , ?>;8MD8@=KE 2>;>:>= 8 =8B59 ( >38;Q2E8<2>;>:=> ) . !$ !B5=4 P 3 0 2 6 0 3 0 0 4 , >AA8O, 86=89 >23>@>4 ?@. 8@>20, 1 / 1 "5;. : + 7 8 3 1 2 5 7 - 6 2 4 0 $0:A: + 7 8 3 1 2 5 7 - 6 2 4 1 E - m a i l : p e t r o f f @ b u s s p . c o m w w w . b u s s p . c o m ><?0=8O 87=5!D5@0 A?5F80;878@C5BAO =0 @5H5=88 :@C30 7040G 2 >1;0AB8 873>B>2;5=8O 8745;89 8 >A=0AB:8 87 ?;0AB<0AA 8 <5B0;;0: - A>740=85 AB8;O, @07@01>B:0 :>=AB@C:F88 8 2 C A D / C A M , 8=65=5@=K5 @0AG5BK; - 1KAB@>5 873>B>2;5=85 >?KB=KE >1@07F>2, <0;KE 8 A@54=8E ?0@B89 8745;89 A ?@8<5=5=85< A>2@5<5==KE B5E=>;>389 R P 8 R T ; - ?@>4060 @0AE>4=KE <0B5@80;>2 R P 8 R T ; - ?@>5:B8@>20=85 8 873>B>2;5=85 >A=0AB:8, 2 B. G. 3>@OG5:0=0;L=>9. !B5=4 P 6 2 8 1 2 5 3 7 3 , >AA8O, >A:20 >E>4=K9 ?@- 4, 4 , AB@. 1 , 87=5A- F5=B@ "#( , 5 MB. , >D. 4 "5;. : + 7 4 9 5 4 1 1 - 9 6 4 7 $0:A: + 7 4 9 5 4 1 1 - 9 6 4 7 E - m a i l : o f f i c e @ b i m e n g . r u w w w . b i m e n g . r u " =68=8@8=3" ?@54;0305B :><?0:B=K5 " CA8;85< A<K:0=8O 4> 1 0 0 0 : ( 2 B>< G8A;5 25@B8:0;L=K5) <0@:8 D r . B O Y , 0 B0:65 M:AB@C78>==>- 8 8=65:F8>==>- 2K4C2=K5 <0H8=K M e c c a n o p l a s t i c a 4;O :>=B59=5@>2 @07;8G=KE F5;52KE =07=0G5=89. "5E=>;>38O " c l e a n - r o o m " ( =570<5=8<0 2 <548F8=A:>9 >B@0A;8) , ?5@54>2K5 A8AB5<K C?@02;5=8O. !5@28A 8 A:;04 70?0A=KE G0AB59 2 >A:25. !" / / !B5=4 P 6 2 4 1 1 7 5 4 5 , >AA8O, >A:20 =5?@>?5B@>2A:89 ?@. , 4 "5;. : + 7 4 9 5 3 1 5 - 7 3 6 6 $0:A: + 7 4 9 5 3 1 5 - 7 3 6 6 E - m a i l : i n f o @ b i m m a c o n . r u w w w . b i m m a c o n . r u ><?0=8O 8<<0:>= A?5F80;878@C5BAO =0 D8=0=A>2>< 8 187=5A- :>=A0;B8=35, <0@:5B8=3>2KE 8 >B@0A;52KE 8AA;54>20=8OE. >=A0;B8=3>20O :><?0=8O @01>B05B A :@C?=K<8 @>AA89A:8<8 8 70?04=K<8 ?@><KH;5==K<8 ?@54?@8OB8O<8 8 E>;48=30<8. !@548 70:07G8:>2 " 8@>2E;51" , " @><<>=B06" , !B0@0B5;8 , 86=5:0<A:H8=0 , 86=5:0<A:=5DB5E8< , >=8<?5:A ( >;LH0) , 6>= 8@ <>A:>2A:>5 ?@54AB208B5;LAB2>, 2@>E8< , (259F0@A:89 F5=B@ ?@54?@8=8<0B5;LAB20 >A>;LAB20 (259F0@88, =AB8BCB M:>=><8:8 5A?C1;8:8 5;0@CAL 8 5I5 1>;55 1 0 0 0 :><?0=89. !" !B5=4 P 4 2 1 0 5 1 1 8 , >AA8O, >A:20 C;. C@0:>20, 6 3 0 8 0 1 9 , >AA8O, 5;3>@>4 C;. >@>H8;>20, 2 "5;. : + 7 4 9 5 2 3 1 - 2 0 8 3 , + 7 4 7 2 2 5 7 - 8 4 1 4 $0:A: + 7 4 9 5 2 3 1 - 2 0 8 3 , + 7 4 7 2 2 5 1 - 1 0 1 3 E - m a i l : b i p l a s t @ i n b o x . r u w w w . q u a d r a n t . b e l . r u 8?;0AB >D8F80;L=K9 ?@54AB028B5;L Q U A D R A N T E P P ( 5;L38O) ?>AB02;O5B :>=AB@C:F8>==K5 ?;0AB<0AAK 2 2845 703>B>2>:: ?@CB:8 3 - 5 0 0 <<; ;8ABK B>;I8=>9 1 - 2 5 0 <<; B@C1K 480<5B@>< 4> 6 0 0 <<. ! " ! !B5=4 P 6 3 0 1 2 3 0 6 0 , >AA8O, >A:20 C;. 5@70@8=0, 3 4 , AB@. 1 0 "5;. : + 7 4 9 5 7 8 7 - 5 9 7 3 $0:A: + 7 4 9 5 7 8 7 - 5 9 7 3 E - m a i l : i n f o @ s o i t e c h . r u w w w . s o i t e c h . r u " 8! "5:=>;>468A" O2;O5BAO ?@54AB028B5;5< 254CI8E 52@>?59A:8E :><?0=89 2 AD5@5 ?@>872>4AB20 ?5@5D5@89=>3> >1>@C4>20=8O 4;O 8=4CAB@88 ?5@5@01>B:8 ?;0AB<0AA, ?>;83@0D8G5A>9 8 ?8I52>9 ?@><KH;5==>AB8: 4>70B>@K :@0A8B5;O, 20:CC<K5 703@C7G8:8, ACH8;:8, :><?@5AA>@K 8 20:CC<=K5 =0A>AK, 3@0=C;8@>20==K5, ?>@>H:>2K5 8 684:85 :@0A8B5;8 4;O @07;8G=KE 284>2 ?;0AB8:>2. . #( " ( # !B5=4 P 2 6 4 1 1 7 4 1 8 , >AA8O, >A:20 >2>G5@Q<CH:8=A:0O C;. , 6 9 , >D. 9 0 1 "5;. : + 7 4 9 5 4 2 4 - 6 3 4 1 , 3 3 2 - 5 5 4 0 $0:A: + 7 4 9 5 4 2 4 - 6 3 4 1 E - m a i l : b l u e _ o c e a n @ b k . r u w w w . b l u e - o c e a n - h k . c o m B l u e O c e a n I n t e r n a t i o n a l G r o u p - >48= 87 :@C?=59H8E 2 8B05 8 .3>- >AB>G=>9 788 ?@>872>48B5;59 8 ?@O<KE M:A?>@B5@>2 =0 @K=:8 >AA88, AB@0= ! 8 >AB>G=>9 2@>?K ?>;8<5@=>9 ?@>4C:F88, >1>@C4>20=8O 8 8=AB@C<5=B0 4;O ?@>872>4AB20 ?>;8<5@=>9, 2KA>:><>;5:C;O@=>9, B5@<>CA068205<>9 ?@>4C:F88 8 0@<0BC@K 4;O M;5:B@>M=5@35B8:8, M;5:B@>==>9, 02B><>18;L=>9 8 0280F8>==>9 ?@><KH;5==>AB8. / " " !B5=4 P 1 5 8 O f . 6 1 1 , 1 3 , G o l d e n P e a c o c k M a n s i o n D o n g t u c h e n g l u , B e i j i n g , C h i n a "5;. : + 8 6 1 0 5 1 3 1 - 9 2 9 2 $0:A: + 8 6 1 0 8 4 6 4 - 2 0 5 9 E - m a i l : v a s t e t s @ n e t c h i n a . c o m . c n w w w . t o n g j i a . c o m >35<8O =B5@B@5948=3 O2;O5BAO >D8F80;L=K< 48;5@>< :><?0=88 &78=8= "EC=F7O 0H8=5@8 - AB0@59H53> 2 ?@>872>48B5;O M:AB@C45@>2 8 M:AB@C78>==KE ;8=89, AB0=:>2 4;O ?@>872>4AB20 C?0:>2>G=KE <0B5@80;>2 8 B@C1 87 ?;0AB8:>2, D>@<>2>G=KE 0??0@0B>2, AB0=:>2 4;O ?@>872>4AB20 A5B:8 8 ;8AB0 87 ?;0AB8:0. !>740==0O 2 1 9 5 3 3>4C, 2 =0AB>OI55 2@5<O ><?0=8O ?@>872>48B 4> 8 0 0 :><?;5:B>2 >1>@C4>20=8O 2 3>4. A>B@C4=8G5AB25 A >35<859 =B5@B@5948=3 "EC=F7O >15A?5G8205B B5E=8G5A:89 :>=A0;B8=3, ?@>5:B8@>20=85 8 ?>AB02:C >1>@C4>20=8O, ?>A;5?@>406=>5 >1A;C6820=85 4;O A2>8E :;85=B>2 2 >AA88 8 4@C38E AB@0=0E ! . - -! ! !!!/ +!" ' / " 1 9 8 0 0 5 , >AA8O, !0=:B- 5B5@1C@3 3 - O @0A=>0@<59A:0O C;. , 8 , ;8B5@0 "5;. : + 7 8 1 2 3 1 7 - 8 5 6 6 $0:A: + 7 8 1 2 3 1 7 - 8 5 6 7 , 3 1 7 - 8 0 4 3 , 3 1 7 - 8 5 6 8 , 3 1 7 - 8 5 7 0 E - m a i l : m a i l @ b r i g e x p o . r u w w w . b r i g e x p o . r u 5@2>5 @5:;0<=>- 8=D>@<0F8>==>5 8740=85 2 AD5@5 2KAB02>G=>3> 187=5A0. >;55 1 0 ;5B =0 @K=:5 @5:;0<=>- 8=D>@<0F8>==KE CA;C3. 5:;0<=>- 8=D>@<0F8>==0O ?>445@6:0 >G=>3> CG0AB8O 2 2KAB02:0E. AG5@?K20NI0O 8=D>@<0F8O > 2KAB02:0E =0 AB@0=8F0E 3075BK 8 2 @540:F88. >;=>F25B=>5 8740=85 1C:;5B=>3> B8?0, D>@<0B 3 . "8@06 5 0 BKA. M:7. 075B0 15A?;0B=> @0A?@>AB@0=O5BAO =0 A?5F80;878@>20==KE ?@><KH;5==KE, 02B><>18;L=KE, <548F8=A:8E 8 ?@>4>2>;LAB25==KE 2KAB02:0E 2 3>@>40E >AA88, ! 8 1;86=53> 70@C156LO. ;O ?8A5<: 1 9 5 2 7 9 , ! 1. , 0/ O 3 7 1 . "%- % !B5=4 P 3 0 6 1 1 5 0 8 8 , >AA8O, >A:20 (0@8:>?>4H8?=8:>2A:0O C;. , 4 "5;. : + 7 4 9 5 7 8 7 - 0 4 9 0 $0:A: + 7 4 9 5 7 8 7 - 0 4 9 0 E - m a i l : i n f o @ v a c t e k h . r u w w w . v a c t e k h . r u "%- % @07@010BK205B 8 ?@>872>48B A;54CNI55 ?@><KH;5==>5 E>;>48;L=>5 >1>@C4>20=85: CAB0=>2:8 >E;0645=8O 684:>AB59 ( >1>@>B=>3> 2>4>A=0165=8O 4;O " , M:AB@C45@>2 8 B. ?. ) ; B5@<>AB0BK 4;O " ; E>;>48;L=K5 8 <>@>78;L=K5 :0<5@K; :0<5@K 4;O ?@>2545=8O :;8<0B8G5A:8E 8A?KB0=89. "5?;>>1<5==>5 >1>@C4>20=85 D8@<K A l f a L a v a l . 2B><0B8:0 A l c o C o n t r o l s . ><?@5AA>@K C o p e l a n d , B i t z e r . "- !B5=4 P 2 8 9 1 1 7 5 4 5 , >AA8O, >A:20 >@>6=0O C;. , 3 , :. 6 "5;. : + 7 4 9 5 9 8 1 - 4 9 6 3 , 9 8 1 - 4 9 6 7 $0:A: + 7 4 9 5 9 8 1 - 4 9 6 3 E - m a i l : g e r @ w m t . r u w w w . p l a s t i c s 2 0 0 5 . n a r o d . r u 5 0"M: ?>AB02;O5B =0 @>AA89A:89 @K=>: 703>B>2:8 87 B5E=8G5A:8E ?;0AB<0AA 2 2845 AB5@6=59, ?;8B, 0 B0:65 B@C1K, ?@>D8;8, M;5:B@>4K. ><?0=8O ACI5AB2C5B 1>;55 1 0 - B8 ;5B. 0A?>;0305B A5BLN D8;80;>2 ?> 2A59 >AA88 8 ! . 0H0 F5;L - ?>AB02:0 :0G5AB25==>3> <0B5@80;0, ?@54>AB02;5=85 :0G5AB25==KE CA;C3 ?> @07C<=>9 F5=5. - !" !B5=4 P 6 0 0 >AA8O, >A:20 "5;. : + 7 4 9 5 6 4 2 - 4 1 1 6 $0:A: + 7 4 9 5 6 4 2 - 4 1 1 6 E - m a i l : v i p p l a s t @ v i p p l a s t . c o m w w w . v i p p l a s t . c o m " V I P - ;0AB" - M:A:;N782=K9 ?>AB02I8: B5@<>?;0AB02B><0B>2 8725AB=>9 N6=>- :>@59A:>9 :><?0=88 H Y U N D A I ( % -) A CA8;85< 70?8@0=8O >B 7 0 4> 3 0 0 0 B>==, AB0=40@B=K5 8 A?5F80;L=K5 A5@88, ?5@5D5@89=>3> >1>@C4>20=8O, >A=0AB:8, @>1>B>B5E=8:8. ACI5AB2;O5B ?>41>@ >1>@C4>20=8O, >1CG5=85, ?@>5:BK ?>4 :;NG, A5@28A=>5 >1A;C6820=85. " !B5=4 P 1 4 2 >AA8O, ;0482>AB>: 0;L702>4A:0O C;. , 2 "5;. : + 7 4 2 3 2 7 4 - 3 2 7 6 , 7 5 - 0 1 6 5 , 5 1 - 3 8 8 8 $0:A: + 7 4 2 3 2 5 1 - 3 8 8 8 E - m a i l : a v k o n e v @ g m a i l . c o m w w w . p r i m p o l y m e r . c o m ;048=B5@?@097 O2;O5BAO :><?0=859, >ACI5AB2;ONI59 A2>N 45OB5;L=>ABL 2 >1;0AB8 ?>AB02>: ?>;8<5@=>3> >1>@C4>20=8O 8 AK@LO 87 8B0O 8 .6=>9 >@58 =0 CA;>28OE F O B , D D P ; @50;870F859 ?@>5:B>2 ?>4 :;NG 8 >:070=88 :>=A0;B8=3>2KE CA;C3 2 AD5@5 >@30=870F88 ?@>872>4AB20 ?>;8<5@=>9 ?@>4C:F88; >:070=8O CA;C3 A5@B8D8:0F88, B0<>65==>3> >D>@<;5=8O 8 ;>38AB8G5A:8E CA;C3 4;O ?>;8<5@=>3> >1>@C4>20=8O. % , ",!" !B5=4 P 2 8 2 P F 1 2 6 0 E g g e n s t e i n - L e o p h , D - 7 6 3 3 9 G e r m a n y "5;. : + 4 9 7 2 1 7 8 1 - 7 7 6 6 $0:A: + 4 9 7 2 1 7 8 1 - 7 7 6 7 E - m a i l : V M . G R M @ t - o n l i n e . d e w w w . e x t r u s i o n - i n f o . c o m W O R L D O F P L A S T I C S R u s s i a ( 4> 2 0 0 6 3. - -:AB@C78O ) 548=AB25==K9 6C@=0; ?> ?5@5@01>B:5 ?;0AB<0AA, 8740NI89AO 2 5@<0=88 4;O AB@0= ! . A25I05B A>2@5<5==>5 A>AB>O=85 8 B5=45=F88 @0728B8O B5E=>;>389 8 <0H8=>AB@>5=8O MB>9 >B@0A;8 2 0?04=>9 2@>?5, 8=D>@<8@C5B >1 8AA;54>20=8OE 8 @07@01>B:0E =>2KE ?>;8<5@=KE <0B5@80;>2, @0AA<0B@8205B ?@>1;5<K >B@0A;52>9 M:>=><8:8 8 <5=546<5=B0. /7K: - @CAA:89, ?5@8>48G=>ABL - 6 @07 2 3>4. ("% " " !B5=4 P 8 0 1 2 7 0 1 8 , >AA8O, >A:20 2 - 9 KH5A;02F52 ?5@. , 1 5 / 2 "5;. : + 7 4 9 5 7 9 0 - 7 9 9 7 $0:A: + 7 4 9 5 7 9 0 - 7 9 9 7 E - m a i l : a i r @ v n e s h . r u w w w . a b a c . r u ><?0=8O =5H5E:>=B@0:B >D8F80;L=K9 ?@54AB028B5;L 2 >AA88 <8@>2>3> ;845@0 ?> ?@>872>4AB2C :><?@5AA>@=>3> >1>@C4>20=8O A B A C G r o u p . >AB02:8 2A53> 0AA>@B8<5=B0 ?>@H=52KE 8 28=B>2KE :><?@5AA>@>2 A B A C G r o u p 2 480?07>=5 <>I=>AB59 >B 1 , 2 4> 4 0 0 :B, A8AB5< 2>74CE>?>43>B>2:8, ?=52<>8=AB@C<5=B0 8 0:A5AAC0@>2. 0@0=B89=>5, ?>A;530@0=B89=>5 >1A;C6820=85, ?CA:>=0;04>G=K5 @01>BK, :>=AC;LB0F88, >1CG5=85 B>@3>2>3> 8 A5@28A=>3> ?5@A>=0;0. '!" /" !B5=4 P 6 2 2 #:@08=0, 45AA0 C;. B0<0=0 >;>20B>3>, 8 4 "5;. : + 3 8 0 4 8 7 7 7 - 9 5 7 9 $0:A: + 3 8 0 4 8 7 7 7 - 9 5 7 9 E - m a i l : n u h e r y @ g m a i l . c o m w w w . v o l g a t r . c o m '0AB=>5 ?@54?@8OB85 >;30 >B:@KB> =0 1075 BC@5F:>9 D8@<K, :>B>@0O 70=8<05BAO 873>B>2;5=85< B>20@>2 0@>4=>3> ?>B@51;5=8O 87 ?;0AB8:0. >;30 ?@>872>48B B>20@K :>B>@K5 M:A?>@B8@C5B 8 8<?>@B8@C5B. >=:C@5=B=>A?>A>1=0O 2 B>@3>2;5 =0 >A=>20=88 2KA>:>3> :0G5AB20 ?@>872>48<>9 ?@>4C:F88. ! !!! #' - !! ",! !""#" " +! '!" "+ $# !B5=4 P 8 6 1 9 4 3 6 2 , >AA8O, !0=:B- 5B5@1C@3 ?/ > 0@3>;>2>, (C20;>2A:89 ?0@:, 1 "5;. : + 7 8 1 2 5 1 6 - 8 4 1 0 , 5 1 6 - 8 8 5 1 $0:A: + 7 8 1 2 5 9 4 - 8 1 2 7 E - m a i l : s a l e s @ v n i i t v c h . r u w w w . v n i i t v c h . r u KA>:>G0AB>B=K5 8 C;LB@072C:>2K5 B5E=>;>388 8 >1>@C4>20=85 4;O A20@:8 8 >1@01>B:8 8745;89 87 ?;5=:8 %, ?;0AB8:0 8 4@C38E =5<5B0;;8G5A:8E <0B5@80;>2, C;LB@072C:>2>9 >G8AB:8, ?09:8 8 @57:8. #! ! $" F e n g h a n g V i l l a g e , e n d o f L i x i n R o a d W u x i , C h i n a "5;. : + 8 6 5 1 0 8 3 7 3 - 8 3 4 9 $0:A: + 8 6 5 1 0 8 3 0 1 - 4 9 4 3 E - m a i l : H Y P E R L I N K " m a i l t o : w e b m a s t e r @ g x m j . c o m " w e b m a s t e r @ g x m j . c o m H Y P E R L I N K " h t t p : / / w w w . g x m j . c o m " w w w . g x m j . c o m #! !" ( !B5=4 P 1 6 2 5@20O ?@><KH;5==>- @072820NI0OAO 7>=0 2 3. C>H5. W u x i , C h i n a "5;. : + 8 6 5 1 0 8 3 3 1 - 2 0 0 0 , 8 3 3 1 - 5 1 0 0 $0:A: + 8 6 5 1 0 8 3 3 1 - 7 1 0 0 E - m a i l : m a i l @ k d c n . c o m w w w . k d c n . c o m W u x i K a n g d a P l a s t i c M a c h i n e r y C o . , L t d . , 2K1@0==0O 254CI59 :><?0=859 ?> >1>@C4>20=8N 2 ;53>9 ?@><KH;5==>AB8 2 ?@>28=F88 80=3AC, O2;O5BAO ?@>D5AA8>=0;L=K< ?@>872>48B5;5< M:AB@C45@>2 4;O ?;0AB8:0 8 M:AB@C78>==KE ;8=89. >@?>@0F8O B0:65 O2;O5BAO ?@>D5AA8>=0;L=K< ?@>872>48B5;5< <O3:8E 87>;OF8>==KE B@C1>: 87 % 8 ?>4>1=KE 8745;89. $. #!! % !B5=4 P 7 2 5 6 , F e r d i n a n d v o n S t e i n b e i s r i n g S t e r n e n f e l s , 7 5 4 4 7 G e r m a n y "5;. : + 4 9 7 0 4 5 2 0 3 9 0 $0:A: + 4 9 7 0 4 5 2 0 - 3 9 1 5 E - m a i l : i n f o @ g m b - m a n . d e w w w . g m b - m a n . d e @>4060 ?>45@60==KE 8 :><18=8@>20==KE M:AB@C78>==KE A8AB5< 8 >1>@C4>20=8O. -:AB@C45@K, M:AB@C78>==K5 ;8=88, ?>A;54CNI55 >1>@C4>20=85, 8=AB@C<5=B, <8:A5@K, :><?0C=48=3, <5;L=8FK, @5F8:;8=3, :><?;5:BCNI85. 1>@C4>20=85 4;O ?@>872>4AB20 ?;5=:8, ?@>D8;59, B@C1, CAB0=>2:8 4;O =0=5A5=8O ?>:@KB89, D;5:A>- ?5G0BL- <0H8=K, :>=D5:F8>==K5 <0H8=K, =0<>BG8:8. ! X X I !B5=4 P 6 2 0 1 2 7 2 4 7 , >AA8O, >A:20 <8B@>2A:>5 H>AA5, 1 0 0 / 1 "5;. : + 7 4 9 5 7 8 0 - 6 1 6 9 $0:A: + 7 4 9 5 7 8 0 - 6 1 6 9 E - m a i l : g o r o s 2 1 i r i n a @ r a m b l e r . r u w w w . g o r o s 2 1 . r u ! 2 1 ?@54AB02;O5B 3>;;0=4A:CN :><?0=8N M . P . i . C h e m i e B . V , 8725AB=>3> ?@>872>48B5;O 4>102>: 4;O ?;0AB8:>2, A<>;, 2>;>:>= 8 :0CGC:>2: 0=B8>:A840=BK, 0=B8?8@5=K, >?B8G5A:85 >B15;820B5;8, >@30=8G5A:85 ?5@>:A84K ( >B25@48B5;8 4;O B5@<>@50:B>?;0AB>2, 8=8F80B>@K ?>;8<5@870F88, 035=BK AH820=8O) , ?>@>>1@07>20B5;8, ?5=>- 8 A25B>AB018;870B>@K, CA:>@8B5;8 2C;:0=870F88, 8=3818B>@K 8 4@. " !" !B5=4 P 3 2 6 4 8 8 , M i n A n W e s t R o a d , S h i n C h u a n g C i t y T a i p e i S h i e n , T a i w a n "5;. : + 8 8 6 2 2 2 0 6 - 0 8 2 0 $0:A: + 8 8 6 2 8 2 0 1 - 0 3 4 1 E - m a i l : g m i m o l d @ m s 1 0 . h i n e t . n e t w w w . g r e a t . m o l d . n e t . t w " @59B >C;4 =40AB@87 >. " ( ) 1K;0 >A=>20=0 2 1 9 8 7 3. ?@>872>48B 2KA>:>:0G5AB25==K5 ?@5AA- D>@<K 4;O 8745;89 87 ?;0AB8:0. &5;LN O2;O5BAO 0::C<C;8@>20=85 7=0=89, ?@8<5=5=85 B5E=>;>38G5A:>3> 8A:CAAB20 8 =0H53> >?KB0 2 ?@>872>4AB25 ?@5AA- D>@< 4;O C4>2;5B2>@5=8O ?>B@51=>AB59 :;85=B0. @><5 B>3>, <K AB@5<8<AO A=860BL @0AE>4K =0 ?@>872>4AB2>, A>:@0I0BL 2@5<O 2K?>;=5=8O 70:070 8 ?>2KH0BL :0G5AB2>, GB>1K =0H8 :;85=BK <>3;8 >AB020BLAO :>=:C@5=B>A?>A>1=K<8. @01>B05B =0 B>;L:> =0 2=CB@5==5< @K=:5, => B0:65 M:A?>@B8@C5B A2>N ?@>4C:F8N 2 !(, $@0=F8N, 5@<0=8N, /?>=8N 8 2 F5=B@0;L=K5 ?@>28=F88 8B0O. - :><?0=8O, :>B>@0O 7=05B 2A5 >A>15==>AB8 873>B>2;5=8O ?;0AB8:>2KE ?@5AA- D>@<. % !B5=4 P 5 0 4 2 3 0 0 2 6 , 5A?C1;8:0 5;0@CAL, @>4=> C;. !;028=A:>3>, 4 "5;. : + 3 7 5 1 5 2 5 6 - 0 1 8 6 , 5 6 - 9 1 2 0 $0:A: + 3 7 5 1 5 2 5 4 - 3 3 8 0 E - m a i l : p p m @ g r o d n o - k h i m . b y w w w . g r o d n o - k h i m . b y @>4=> %8<2>;>:=> - ?@>872>48B5;L 6 - 2 1 0 / 3 1 0 2O7:>ABLN 2 , 6 5 - 3 , 0 8 - 6 2KA>:>2O7:>3> ( 3 , 3 3 ) , 2 B>< G8A;5 4;O 8745;89, :>=B0:B8@CNI8E A ?8I52K<8 ?@>4C:B0<8. 0 >A=>25 - 6 2K?CA:05BAO H8@>:89 A?5:B@ 8=65=5@=KE ?;0AB8:>2 A @07;8G=K<8 M:A?;C0B0F8>==K<8 A2>9AB20<8. @54?@8OB85 8<55B <564C=0@>4=K9 A5@B8D8:0B I S O 9 0 0 1 - 2 0 0 0 . . ! #" " !B5=4 P 3 0 9 1 1 5 4 1 9 , >AA8O, >A:20 2 - 9 >I8=A:89 ?@- 4, 8 , >D. 1 1 1 "5;. : + 7 4 9 5 2 3 2 - 2 1 7 5 $0:A: + 7 4 9 5 2 3 2 - 2 1 7 5 E - m a i l : i n f o @ d a l g a k i r a n . s u w w w . g u r s o g u t m a . c o m @>872>4AB2>, ?@>4060 8 B5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85 E>;>48;L=>3> >1>@C4>20=8O. + !+ '+ % + " ! . . (. !B5=4 P 2 9 9 1 1 5 4 1 9 , >AA8O, >A:20 2 - 9 >I8=A:89 ?@- 4, 8 , >D. 1 1 1 "5;. : + 7 4 9 5 2 3 2 - 2 1 7 5 $0:A: + 7 4 9 5 2 3 2 - 2 1 7 5 E - m a i l : i n f o @ d a l g a k i r a n . s u w w w . d a l g a k i r a n . s u @>872>4AB2>, ?@>4060 8 B5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85 2>74CH=> :><?@5AA>@=>3> >1A;C6820=8O 8 A8AB5< 2>74CE>?>43>B>2:8. #!! % / !B5=4 P 5 3 0 1 1 7 3 4 2 , >AA8O, >A:20 0CG=K9 ?@- 4, 1 3 "5;. : + 7 4 9 5 7 2 1 - 2 8 6 2 $0:A: + 7 4 9 5 7 2 1 - 2 8 5 2 E - m a i l : D e g u s s a . c h e m i e @ d e g u s s a . c o m w w w . d e g u s s a . c o m >A;5 @5AB@C:BC@870F88 2 2 0 0 1 3>4C D e g u s s a A G AB0;0 >4=>9 87 254CI8E B@0=A=0F8>=0;L=KE :><?0=89, 2 :>B>@>9 @01>B05B >:>;> 4 5 0 0 0 A>B@C4=8:>2. =0 2;0455B 3 0 0 702>40<8 2 0=045, 5@<0=88, 5;L388, $@0=F88,
spartherm
lucent definity
.
alfa laval